पृष्ट
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit पृष्ट (pṛṣṭá).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /pɾɪʂʈ/
Adjective
पृष्ट • (pŕṣṭ) (indeclinable)
- (rare, formal) asked, inquired, questioned
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “पृष्ट”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
Sanskrit
Alternative forms
Alternative scripts
- পৃষ্ট (Assamese script)
- ᬧᬺᬱ᭄ᬝ (Balinese script)
- পৃষ্ট (Bengali script)
- 𑰢𑰴𑰬𑰿𑰘 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀾𑀱𑁆𑀝 (Brahmi script)
- ပၖၑ္ဋ (Burmese script)
- પૃષ્ટ (Gujarati script)
- ਪ੍ਰਸ਼੍ਟ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍃𑌷𑍍𑌟 (Grantha script)
- ꦥꦽꦰ꧀ꦛ (Javanese script)
- 𑂣𑃂𑂭𑂹𑂗 (Kaithi script)
- ಪೃಷ್ಟ (Kannada script)
- ប្ឫឞ្ដ (Khmer script)
- ປ຺ຣິຩ຺ຏ (Lao script)
- പൃഷ്ട (Malayalam script)
- ᢒᡵᡳᢢᢞᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘵𑘬𑘿𑘘 (Modi script)
- ᢒᠷᠢᢔᢌᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧖𑧌𑧠𑦸 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐺𑐲𑑂𑐚 (Newa script)
- ପୃଷ୍ଟ (Odia script)
- ꢦꢺꢰ꣄ꢜ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆸𑆰𑇀𑆛 (Sharada script)
- 𑖢𑖴𑖬𑖿𑖘 (Siddham script)
- පෘෂ්ට (Sinhalese script)
- 𑩰𑩙𑪀 𑪙𑩦 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚔 (Takri script)
- ப்ரிஷ்ட (Tamil script)
- పృష్ట (Telugu script)
- ปฺฤษฺฏ (Thai script)
- པྲྀ་ཥྚ (Tibetan script)
- 𑒣𑒵𑒭𑓂𑒙 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨼𑨉𑨯𑩇𑨔 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *pr̥štás, from Proto-Indo-European *pr̥ḱ-tó-s, from *preḱ- (“to ask”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pr̩ʂ.ʈɐ́/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pr̩ʂ.ʈɐ/
Adjective
पृष्ट • (pṛṣṭá) stem (root प्रछ्)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पृष्टः (pṛṣṭáḥ) | पृष्टौ (pṛṣṭaú) पृष्टा¹ (pṛṣṭā́¹) |
पृष्टाः (pṛṣṭā́ḥ) पृष्टासः¹ (pṛṣṭā́saḥ¹) |
| accusative | पृष्टम् (pṛṣṭám) | पृष्टौ (pṛṣṭaú) पृष्टा¹ (pṛṣṭā́¹) |
पृष्टान् (pṛṣṭā́n) |
| instrumental | पृष्टेन (pṛṣṭéna) | पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टैः (pṛṣṭaíḥ) पृष्टेभिः¹ (pṛṣṭébhiḥ¹) |
| dative | पृष्टाय (pṛṣṭā́ya) | पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टेभ्यः (pṛṣṭébhyaḥ) |
| ablative | पृष्टात् (pṛṣṭā́t) | पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टेभ्यः (pṛṣṭébhyaḥ) |
| genitive | पृष्टस्य (pṛṣṭásya) | पृष्टयोः (pṛṣṭáyoḥ) | पृष्टानाम् (pṛṣṭā́nām) |
| locative | पृष्टे (pṛṣṭé) | पृष्टयोः (pṛṣṭáyoḥ) | पृष्टेषु (pṛṣṭéṣu) |
| vocative | पृष्ट (pṛ́ṣṭa) | पृष्टौ (pṛ́ṣṭau) पृष्टा¹ (pṛ́ṣṭā¹) |
पृष्टाः (pṛ́ṣṭāḥ) पृष्टासः¹ (pṛ́ṣṭāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पृष्टा (pṛṣṭā́) | पृष्टे (pṛṣṭé) | पृष्टाः (pṛṣṭā́ḥ) |
| accusative | पृष्टाम् (pṛṣṭā́m) | पृष्टे (pṛṣṭé) | पृष्टाः (pṛṣṭā́ḥ) |
| instrumental | पृष्टया (pṛṣṭáyā) पृष्टा¹ (pṛṣṭā́¹) |
पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टाभिः (pṛṣṭā́bhiḥ) |
| dative | पृष्टायै (pṛṣṭā́yai) | पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टाभ्यः (pṛṣṭā́bhyaḥ) |
| ablative | पृष्टायाः (pṛṣṭā́yāḥ) पृष्टायै² (pṛṣṭā́yai²) |
पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टाभ्यः (pṛṣṭā́bhyaḥ) |
| genitive | पृष्टायाः (pṛṣṭā́yāḥ) पृष्टायै² (pṛṣṭā́yai²) |
पृष्टयोः (pṛṣṭáyoḥ) | पृष्टानाम् (pṛṣṭā́nām) |
| locative | पृष्टायाम् (pṛṣṭā́yām) | पृष्टयोः (pṛṣṭáyoḥ) | पृष्टासु (pṛṣṭā́su) |
| vocative | पृष्टे (pṛ́ṣṭe) | पृष्टे (pṛ́ṣṭe) | पृष्टाः (pṛ́ṣṭāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पृष्टम् (pṛṣṭám) | पृष्टे (pṛṣṭé) | पृष्टानि (pṛṣṭā́ni) पृष्टा¹ (pṛṣṭā́¹) |
| accusative | पृष्टम् (pṛṣṭám) | पृष्टे (pṛṣṭé) | पृष्टानि (pṛṣṭā́ni) पृष्टा¹ (pṛṣṭā́¹) |
| instrumental | पृष्टेन (pṛṣṭéna) | पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टैः (pṛṣṭaíḥ) पृष्टेभिः¹ (pṛṣṭébhiḥ¹) |
| dative | पृष्टाय (pṛṣṭā́ya) | पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टेभ्यः (pṛṣṭébhyaḥ) |
| ablative | पृष्टात् (pṛṣṭā́t) | पृष्टाभ्याम् (pṛṣṭā́bhyām) | पृष्टेभ्यः (pṛṣṭébhyaḥ) |
| genitive | पृष्टस्य (pṛṣṭásya) | पृष्टयोः (pṛṣṭáyoḥ) | पृष्टानाम् (pṛṣṭā́nām) |
| locative | पृष्टे (pṛṣṭé) | पृष्टयोः (pṛṣṭáyoḥ) | पृष्टेषु (pṛṣṭéṣu) |
| vocative | पृष्ट (pṛ́ṣṭa) | पृष्टे (pṛ́ṣṭe) | पृष्टानि (pṛ́ṣṭāni) पृष्टा¹ (pṛ́ṣṭā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Pali: puṭṭha
- Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀼𑀝𑁆𑀞 (puṭṭha)
- Old Gujarati: [script needed] (puṭhiiṁ)
- → Hindi: पृष्ट (pŕṣṭ)
References
- Apte, Vaman Shivram (1890) “पृष्ट”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “pr̥ṣṭá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press