प्राचार्य

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit प्राचार्य (prācārya).

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /pɾɑː.t͡ʃɑːɾ.jᵊ/, [pɾäː.t͡ʃäːɾ.jᵊ]

Noun

प्राचार्य • (prācārya) m

principal, headmaster, teacher
Synonym: मुख्याध्यापक (mukhyādhyāpak)
pandit

Declension

Declension of *प्राचार्य* (masc cons-stem)
	singular	plural
direct	प्राचार्य prācārya	प्राचार्य prācārya
oblique	प्राचार्य prācārya	प्राचार्यों prācāryõ
vocative	प्राचार्य prācārya	प्राचार्यो prācāryo

References

Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “प्राचार्य”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 3219
McGregor, Ronald Stuart (1993) “प्राचार्य”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 668
Caturvedi, Mahendra, Bhola Nath Tiwari (1970) “प्राचार्य”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 467

Marathi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit प्राचार्य (prācārya). By surface analysis, प्र- (pra-) +‎ आचार्य (ācārya).

Pronunciation

IPA^(key): /pɾa.t͡ɕaɾ.jə/

Noun

प्राचार्य • (prācārya) m

principal (mostly college)
Synonym: मुख्याध्यापक (mukhyādhyāpak) (mostly school)

Coordinate term: प्राचार्या (prācāryā) (female)
headmaster

Declension

Declension of प्राचार्य (masc cons-stem)
direct singular	प्राचार्य prācāry
direct plural	प्राचार्य prācāry
	singular एकवचन	plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	प्राचार्य prācāry	प्राचार्य prācāry
oblique सामान्यरूप	प्राचार्या prācāryā	प्राचार्यां- prācāryān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	प्राचार्याला prācāryālā	प्राचार्यांना prācāryānnā
ergative	प्राचार्याने, प्राचार्यानं prācāryāne, prācāryāna	प्राचार्यांनी prācāryānnī
instrumental	प्राचार्याशी prācāryāśī	प्राचार्यांशी prācāryānśī
locative सप्तमी	प्राचार्यात prācāryāt	प्राचार्यांत prācāryāt
vocative संबोधन	प्राचार्या prācāryā	प्राचार्यांनो prācāryānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of प्राचार्य (masc cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular^* एकवचन	plural अनेकवचन	oblique सामान्यरूप
singular subject एकवचनी कर्ता	प्राचार्याचा prācāryāċā	प्राचार्याचे prācāryāċe	प्राचार्याची prācāryācī	प्राचार्याच्या prācāryācā	प्राचार्याचे, प्राचार्याचं prācāryāċe, prācāryāċa	प्राचार्याची prācāryācī	प्राचार्याच्या prācāryācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	प्राचार्यांचा prācāryānċā	प्राचार्यांचे prācāryānċe	प्राचार्यांची prācāryāñcī	प्राचार्यांच्या prācāryāncā	प्राचार्यांचे, प्राचार्यांचं prācāryānċe, prācāryānċa	प्राचार्यांची prācāryāñcī	प्राचार्यांच्या prācāryāñcā
^* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.