प्रियते

Sanskrit

Alternative scripts

প্ৰিয়তে (Assamese script)
ᬧ᭄ᬭᬶᬬᬢᬾ (Balinese script)
প্রিয়তে (Bengali script)
𑰢𑰿𑰨𑰰𑰧𑰝𑰸 (Bhaiksuki script)
𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬𑀢𑁂 (Brahmi script)
ပြိယတေ (Burmese script)
પ્રિયતે (Gujarati script)
ਪ੍ਰਿਯਤੇ (Gurmukhi script)
𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌤𑍇 (Grantha script)
ꦥꦿꦶꦪꦠꦺ (Javanese script)
𑂣𑂹𑂩𑂱𑂨𑂞𑂵 (Kaithi script)
ಪ್ರಿಯತೇ (Kannada script)
ប្រិយតេ (Khmer script)
ປ຺ຣິຍເຕ (Lao script)
പ്രിയതേ (Malayalam script)
ᢒᡵᡳᠶᠠᢠᡝ (Manchu script)
𑘢𑘿𑘨𑘱𑘧𑘝𑘹 (Modi script)
ᢒᠷᠢᠶ᠋ᠠᢐᠧ (Mongolian script)
𑧂𑧠𑧈𑧒𑧇𑦽𑧚 (Nandinagari script)
𑐥𑑂𑐬𑐶𑐫𑐟𑐾 (Newa script)
ପ୍ରିଯତେ (Odia script)
ꢦ꣄ꢬꢶꢫꢡꢾ (Saurashtra script)
𑆥𑇀𑆫𑆴𑆪𑆠𑆼 (Sharada script)
𑖢𑖿𑖨𑖰𑖧𑖝𑖸 (Siddham script)
ප්‍රියතෙ (Sinhalese script)
𑩰 𑪙𑩼𑩑𑩻𑩫𑩔 (Soyombo script)
𑚞𑚶𑚤𑚮𑚣𑚙𑚲 (Takri script)
ப்ரியதே (Tamil script)
ప్రియతే (Telugu script)
ปฺริยเต (Thai script)
པྲི་ཡ་ཏེ (Tibetan script)
𑒣𑓂𑒩𑒱𑒨𑒞𑒹 (Tirhuta script)
𑨞𑩇𑨫𑨁𑨪𑨙𑨄 (Zanabazar Square script)

Etymology

पृ (pṛ) +‎ -यते (-yate)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /pɾi.jɐ.tɐj/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /pɾi.jɐ.t̪eː/

Verb

प्रियते • (priyate) third-singular indicative (class 6, type A, passive, root पृ)

to be busy or active; (mostly with prefix व्य- (vya-) + आ- (ā-) or only with आ- (ā-)).
to cause to work, engage upon, entrust with, appoint to [with locative]
to place, set, fix, direct, cast

Conjugation

Present: प्रियते (priyáte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	प्रियते priyáte	प्रियेते priyéte	प्रियन्ते priyánte
Second	- -	- -	- -	प्रियसे priyáse	प्रियेथे priyéthe	प्रियध्वे priyádhve
First	- -	- -	- -	प्रिये priyé	प्रियावहे priyā́vahe	प्रियामहे priyā́mahe
Imperative
Third	- -	- -	- -	प्रियताम् priyátām	प्रियेताम् priyétām	प्रियन्ताम् priyántām
Second	- -	- -	- -	प्रियस्व priyásva	प्रियेथाम् priyéthām	प्रियध्वम् priyádhvam
First	- -	- -	- -	प्रियै priyaí	प्रियावहै priyā́vahai	प्रियामहै priyā́mahai
Optative/Potential
Third	- -	- -	- -	प्रियेत priyéta	प्रियेयाताम् priyéyātām	प्रियेरन् priyéran
Second	- -	- -	- -	प्रियेथाः priyéthāḥ	प्रियेयाथाम् priyéyāthām	प्रियेध्वम् priyédhvam
First	- -	- -	- -	प्रियेय priyéya	प्रियेवहि priyévahi	प्रियेमहि priyémahi
Subjunctive
Third	- -	- -	- -	प्रियाते / प्रियातै priyā́te / priyā́tai	प्रियैते priyaíte	प्रियन्त / प्रियान्तै priyánta / priyā́ntai
Second	- -	- -	- -	प्रियासे / प्रियासै priyā́se / priyā́sai	प्रियैथे priyaíthe	प्रियाध्वै priyā́dhvai
First	- -	- -	- -	प्रियै priyaí	प्रियावहै priyā́vahai	प्रियामहै priyā́mahai
Participles
	- -			प्रियमाण priyámāṇa
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.

Imperfect: अप्रियत (ápriyata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	अप्रियत ápriyata	अप्रियेताम् ápriyetām	अप्रियन्त ápriyanta
Second	- -	- -	- -	अप्रियथाः ápriyathāḥ	अप्रियेथाम् ápriyethām	अप्रियध्वम् ápriyadhvam
First	- -	- -	- -	अप्रिये ápriye	अप्रियावहि ápriyāvahi	अप्रियामहि ápriyāmahi