बाल्य
Marathi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit बाल्य (bālya).
Pronunciation
- IPA(key): /bal.jə/
Noun
बाल्य • (bālya) n
Declension
| Declension of बाल्य (neut cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
बाल्य bāly | ||
| direct plural |
बाल्ये, बाल्यं bālye, bālya | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
बाल्य bāly |
बाल्ये, बाल्यं bālye, bālya | |
| oblique सामान्यरूप |
बाल्या bālyā |
बाल्यां- bālyān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
बाल्याला bālyālā |
बाल्यांना bālyānnā | |
| ergative | बाल्याने, बाल्यानं bālyāne, bālyāna |
बाल्यांनी bālyānnī | |
| instrumental | बाल्याशी bālyāśī |
बाल्यांशी bālyānśī | |
| locative सप्तमी |
बाल्यात bālyāt |
बाल्यांत bālyāt | |
| vocative संबोधन |
बाल्या bālyā |
बाल्यांनो bālyānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of बाल्य (neut cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
बाल्याचा bālyāċā |
बाल्याचे bālyāċe |
बाल्याची bālyācī |
बाल्याच्या bālyācā |
बाल्याचे, बाल्याचं bālyāċe, bālyāċa |
बाल्याची bālyācī |
बाल्याच्या bālyācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
बाल्यांचा bālyānċā |
बाल्यांचे bālyānċe |
बाल्यांची bālyāñcī |
बाल्यांच्या bālyāncā |
बाल्यांचे, बाल्यांचं bālyānċe, bālyānċa |
बाल्यांची bālyāñcī |
बाल्यांच्या bālyāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “बाल्य”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “बाल्य”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Shridhar Ganesh Vaze (1911) “बाल्य”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- বাল্য (Assamese script)
- ᬩᬵᬮ᭄ᬬ (Balinese script)
- বাল্য (Bengali script)
- 𑰤𑰯𑰩𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀩𑀸𑀮𑁆𑀬 (Brahmi script)
- ဗာလျ (Burmese script)
- બાલ્ય (Gujarati script)
- ਬਾਲ੍ਯ (Gurmukhi script)
- 𑌬𑌾𑌲𑍍𑌯 (Grantha script)
- ꦧꦴꦭꦾ (Javanese script)
- 𑂥𑂰𑂪𑂹𑂨 (Kaithi script)
- ಬಾಲ್ಯ (Kannada script)
- ពាល្យ (Khmer script)
- ພາລ຺ຍ (Lao script)
- ബാല്യ (Malayalam script)
- ᠪᠠ᠊ᠠᠯᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘤𑘰𑘩𑘿𑘧 (Modi script)
- ᠪᠠᢗᠯᠶᠠ (Mongolian script)
- 𑧄𑧑𑧉𑧠𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐧𑐵𑐮𑑂𑐫 (Newa script)
- ବାଲ୍ଯ (Odia script)
- ꢨꢵꢭ꣄ꢫ (Saurashtra script)
- 𑆧𑆳𑆬𑇀𑆪 (Sharada script)
- 𑖤𑖯𑖩𑖿𑖧 (Siddham script)
- බාල්ය (Sinhalese script)
- 𑩲𑩛𑩽 𑪙𑩻 (Soyombo script)
- 𑚠𑚭𑚥𑚶𑚣 (Takri script)
- ப³ால்ய (Tamil script)
- బాల్య (Telugu script)
- พาลฺย (Thai script)
- བཱ་ལྱ (Tibetan script)
- 𑒥𑒰𑒪𑓂𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨠𑨊𑨬𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
From बाल (bāla, “child”) + -य (-ya).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /bɑːl.jɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bɑːl̪.jɐ/
Noun
बाल्य • (bālya) stem, n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | बाल्यम् (bālyam) | बाल्ये (bālye) | बाल्यानि (bālyāni) बाल्या¹ (bālyā¹) |
| accusative | बाल्यम् (bālyam) | बाल्ये (bālye) | बाल्यानि (bālyāni) बाल्या¹ (bālyā¹) |
| instrumental | बाल्येन (bālyena) | बाल्याभ्याम् (bālyābhyām) | बाल्यैः (bālyaiḥ) बाल्येभिः¹ (bālyebhiḥ¹) |
| dative | बाल्याय (bālyāya) | बाल्याभ्याम् (bālyābhyām) | बाल्येभ्यः (bālyebhyaḥ) |
| ablative | बाल्यात् (bālyāt) | बाल्याभ्याम् (bālyābhyām) | बाल्येभ्यः (bālyebhyaḥ) |
| genitive | बाल्यस्य (bālyasya) | बाल्ययोः (bālyayoḥ) | बाल्यानाम् (bālyānām) |
| locative | बाल्ये (bālye) | बाल्ययोः (bālyayoḥ) | बाल्येषु (bālyeṣu) |
| vocative | बाल्य (bālya) | बाल्ये (bālye) | बाल्यानि (bālyāni) बाल्या¹ (bālyā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “बाल्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 729.