भिन्न
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit भिन्न (bhinná).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /bʱɪnn/, [bʱɪ̃n(ː)]
Adjective
भिन्न • (bhinn) (indeclinable)
Related terms
- भिन्नता (bhinntā)
Noun
भिन्न • (bhinn) m
- (mathematics) a fraction (a part or proportion of a number)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | भिन्न bhinn |
भिन्न bhinn |
| oblique | भिन्न bhinn |
भिन्नों bhinnõ |
| vocative | भिन्न bhinn |
भिन्नो bhinno |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “भिन्न”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 767
- Bahri, Hardev (1989) “भिन्न”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit भिन्न (bhinná).
Adjective
भिन्न • (bhinna)
Noun
भिन्न • (bhinna) n
- (mathematics) a fraction (a part or proportion of a number)
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “भिन्न”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “भिन्न”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ভিন্ন (Assamese script)
- ᬪᬶᬦ᭄ᬦ (Balinese script)
- ভিন্ন (Bengali script)
- 𑰥𑰰𑰡𑰿𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑀺𑀦𑁆𑀦 (Brahmi script)
- ဘိန္န (Burmese script)
- ભિન્ન (Gujarati script)
- ਭਿਨ੍ਨ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑌿𑌨𑍍𑌨 (Grantha script)
- ꦨꦶꦤ꧀ꦤ (Javanese script)
- 𑂦𑂱𑂢𑂹𑂢 (Kaithi script)
- ಭಿನ್ನ (Kannada script)
- ភិន្ន (Khmer script)
- ຠິນ຺ນ (Lao script)
- ഭിന്ന (Malayalam script)
- ᢨᡳᠨᠨᠠ (Manchu script)
- 𑘥𑘱𑘡𑘿𑘡 (Modi script)
- ᠪᠾᠢᠨᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧅𑧒𑧁𑧠𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐨𑐶𑐣𑑂𑐣 (Newa script)
- ଭିନ୍ନ (Odia script)
- ꢩꢶꢥ꣄ꢥ (Saurashtra script)
- 𑆨𑆴𑆤𑇀𑆤 (Sharada script)
- 𑖥𑖰𑖡𑖿𑖡 (Siddham script)
- භින්න (Sinhalese script)
- 𑩳𑩑𑩯 𑪙𑩯 (Soyombo script)
- 𑚡𑚮𑚝𑚶𑚝 (Takri script)
- பி⁴ந்ந (Tamil script)
- భిన్న (Telugu script)
- ภินฺน (Thai script)
- བྷི་ནྣ (Tibetan script)
- 𑒦𑒱𑒢𑓂𑒢 (Tirhuta script)
- 𑨡𑨁𑨝𑩇𑨝 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *bʰid-nó-s, from *bʰeyd- (“to split, to break”). Cognate with Old English biten (whence English bitten).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /bʱin.nɐ́/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bʱin̪.n̪ɐ/
Adjective
भिन्न • (bhinná) stem
- broken, split, shattered
- c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 1.32.8:
- न॒दं न भि॒न्नम्अ॒मुया शया॑नं॒ मनो॒ रुहा॑णा॒ अति॑ य॒न्त्यापः॑।
याश्चि॑द्वृ॒त्रो म॑हि॒ना प॒र्यति॑ष्ठ॒त्तासा॒महिः॑ पत्सुतः॒शीर्ब॑भूव॥- nadáṃ ná bhinnámamúyā́ śáyānaṃ máno rúhāṇā áti yantyā́paḥ.
yā́ścidvṛtró mahinā́ paryátiṣṭhattā́sāmáhiḥ patsutaḥśī́rbabhūva. - The sprouting waters flow over him as he lies down as if over a broken reed
The Dragon lies beneath the feet of torrents which Vṛtra with his greatness had encompassed.
- nadáṃ ná bhinnámamúyā́ śáyānaṃ máno rúhāṇā áti yantyā́paḥ.
- न॒दं न भि॒न्नम्अ॒मुया शया॑नं॒ मनो॒ रुहा॑णा॒ अति॑ य॒न्त्यापः॑।
- destroyed
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भिन्नः (bhinnáḥ) | भिन्नौ (bhinnaú) भिन्ना¹ (bhinnā́¹) |
भिन्नाः (bhinnā́ḥ) भिन्नासः¹ (bhinnā́saḥ¹) |
| accusative | भिन्नम् (bhinnám) | भिन्नौ (bhinnaú) भिन्ना¹ (bhinnā́¹) |
भिन्नान् (bhinnā́n) |
| instrumental | भिन्नेन (bhinnéna) | भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नैः (bhinnaíḥ) भिन्नेभिः¹ (bhinnébhiḥ¹) |
| dative | भिन्नाय (bhinnā́ya) | भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नेभ्यः (bhinnébhyaḥ) |
| ablative | भिन्नात् (bhinnā́t) | भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नेभ्यः (bhinnébhyaḥ) |
| genitive | भिन्नस्य (bhinnásya) | भिन्नयोः (bhinnáyoḥ) | भिन्नानाम् (bhinnā́nām) |
| locative | भिन्ने (bhinné) | भिन्नयोः (bhinnáyoḥ) | भिन्नेषु (bhinnéṣu) |
| vocative | भिन्न (bhínna) | भिन्नौ (bhínnau) भिन्ना¹ (bhínnā¹) |
भिन्नाः (bhínnāḥ) भिन्नासः¹ (bhínnāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भिन्ना (bhinnā́) | भिन्ने (bhinné) | भिन्नाः (bhinnā́ḥ) |
| accusative | भिन्नाम् (bhinnā́m) | भिन्ने (bhinné) | भिन्नाः (bhinnā́ḥ) |
| instrumental | भिन्नया (bhinnáyā) भिन्ना¹ (bhinnā́¹) |
भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नाभिः (bhinnā́bhiḥ) |
| dative | भिन्नायै (bhinnā́yai) | भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नाभ्यः (bhinnā́bhyaḥ) |
| ablative | भिन्नायाः (bhinnā́yāḥ) भिन्नायै² (bhinnā́yai²) |
भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नाभ्यः (bhinnā́bhyaḥ) |
| genitive | भिन्नायाः (bhinnā́yāḥ) भिन्नायै² (bhinnā́yai²) |
भिन्नयोः (bhinnáyoḥ) | भिन्नानाम् (bhinnā́nām) |
| locative | भिन्नायाम् (bhinnā́yām) | भिन्नयोः (bhinnáyoḥ) | भिन्नासु (bhinnā́su) |
| vocative | भिन्ने (bhínne) | भिन्ने (bhínne) | भिन्नाः (bhínnāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भिन्नम् (bhinnám) | भिन्ने (bhinné) | भिन्नानि (bhinnā́ni) भिन्ना¹ (bhinnā́¹) |
| accusative | भिन्नम् (bhinnám) | भिन्ने (bhinné) | भिन्नानि (bhinnā́ni) भिन्ना¹ (bhinnā́¹) |
| instrumental | भिन्नेन (bhinnéna) | भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नैः (bhinnaíḥ) भिन्नेभिः¹ (bhinnébhiḥ¹) |
| dative | भिन्नाय (bhinnā́ya) | भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नेभ्यः (bhinnébhyaḥ) |
| ablative | भिन्नात् (bhinnā́t) | भिन्नाभ्याम् (bhinnā́bhyām) | भिन्नेभ्यः (bhinnébhyaḥ) |
| genitive | भिन्नस्य (bhinnásya) | भिन्नयोः (bhinnáyoḥ) | भिन्नानाम् (bhinnā́nām) |
| locative | भिन्ने (bhinné) | भिन्नयोः (bhinnáyoḥ) | भिन्नेषु (bhinnéṣu) |
| vocative | भिन्न (bhínna) | भिन्ने (bhínne) | भिन्नानि (bhínnāni) भिन्ना¹ (bhínnā¹) |
- ¹Vedic