राजधानी
Eastern Tamang
Etymology
Borrowed from Nepali राजधानी (rājadhānī)
Noun
राजधानी (rājdhānī)
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit राजधानी (rājadhānī)
Pronunciation
(Delhi) IPA(key): /ɾɑːd͡ʒ.d̪ʱɑː.niː/, [ɾäːd͡ʒ.d̪ʱäː.niː]
Noun
राजधानी • (rājdhānī) f (Urdu spelling راجدھانی)
- capital, capital city
- Synonym: दारुलहुकूमत (dārulhukūmat)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | राजधानी rājdhānī |
राजधानियाँ rājdhāniyā̃ |
| oblique | राजधानी rājdhānī |
राजधानियों rājdhāniyõ |
| vocative | राजधानी rājdhānī |
राजधानियो rājdhāniyo |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “राजधानी”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Konkani
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit राजधानी (rājadhānī)
Noun
राजधानी • (rājdhānī) ? (Latin script razdhani, Kannada script ರಾಜ್ಧಾನಿ)
Marathi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit राजधानी (rājadhānī)
Pronunciation
IPA(key): /ɾad͡ʑ.d̪ʱa.ni/, [ɾad͡ʑ.d̪ʱa.niː]
Noun
राजधानी • (rājdhānī) f
- capital, capital city
- मुंबई महाराष्ट्राची राजधानी आहे.
- mumbaī mahārāṣṭrācī rājdhānī āhe.
- Mumbai is the capital of Maharashtra.
Declension
| Declension of राजधानी (fem ī-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
राजधानी rājdhānī | ||
| direct plural |
राजधान्या rājdhānyā | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
राजधानी rājdhānī |
राजधान्या rājdhānyā | |
| oblique सामान्यरूप |
राजधानी rājdhānī |
राजधान्यां- rājdhānyān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
राजधानीला rājdhānīlā |
राजधान्यांना rājdhānyānnā | |
| ergative | राजधानीने, राजधानीनं rājdhānīne, rājdhānīna |
राजधान्यांनी rājdhānyānnī | |
| instrumental | राजधानीशी rājdhānīśī |
राजधान्यांशी rājdhānyānśī | |
| locative सप्तमी |
राजधानीत rājdhānīt |
राजधान्यांत rājdhānyāt | |
| vocative संबोधन |
राजधानी rājdhānī |
राजधान्यांनो rājdhānyānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of राजधानी (fem ī-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
राजधानीचा rājdhānīċā |
राजधानीचे rājdhānīċe |
राजधानीची rājdhānīcī |
राजधानीच्या rājdhānīcā |
राजधानीचे, राजधानीचं rājdhānīċe, rājdhānīċa |
राजधानीची rājdhānīcī |
राजधानीच्या rājdhānīcā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
राजधान्यांचा rājdhānyānċā |
राजधान्यांचे rājdhānyānċe |
राजधान्यांची rājdhānyāñcī |
राजधान्यांच्या rājdhānyāncā |
राजधान्यांचे, राजधान्यांचं rājdhānyānċe, rājdhānyānċa |
राजधान्यांची rājdhānyāñcī |
राजधान्यांच्या rājdhānyāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “राजधानी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
Nepali
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit राजधानी (rājadhānī)
Pronunciation
IPA(key): [rä(d)zʌd̪äni]
- Phonetic Devanagari: राजदानि
Noun
राजधानी • (rājadhānī)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৰাজধানী (Assamese script)
- ᬭᬵᬚᬥᬵᬦᬷ (Balinese script)
- রাজধানী (Bengali script)
- 𑰨𑰯𑰕𑰠𑰯𑰡𑰱 (Bhaiksuki script)
- 𑀭𑀸𑀚𑀥𑀸𑀦𑀻 (Brahmi script)
- ရာဇဓာနီ (Burmese script)
- રાજધાની (Gujarati script)
- ਰਾਜਧਾਨੀ (Gurmukhi script)
- 𑌰𑌾𑌜𑌧𑌾𑌨𑍀 (Grantha script)
- ꦫꦴꦗꦣꦴꦤꦷ (Javanese script)
- 𑂩𑂰𑂔𑂡𑂰𑂢𑂲 (Kaithi script)
- ರಾಜಧಾನೀ (Kannada script)
- រាជធានី (Khmer script)
- ຣາຊຘານີ (Lao script)
- രാജധാനീ (Malayalam script)
- ᡵᠠ᠊ᠠᡯᠠᢡᠠ᠊ᠠᠨᡳᡳ (Manchu script)
- 𑘨𑘰𑘕𑘠𑘰𑘡𑘲 (Modi script)
- ᠷᠠᢗᠽᠠᢑᠾᠠᢗᠨᠢᠢ (Mongolian script)
- 𑧈𑧑𑦵𑧀𑧑𑧁𑧓 (Nandinagari script)
- 𑐬𑐵𑐖𑐢𑐵𑐣𑐷 (Newa script)
- ରାଜଧାନୀ (Odia script)
- ꢬꢵꢙꢤꢵꢥꢷ (Saurashtra script)
- 𑆫𑆳𑆘𑆣𑆳𑆤𑆵 (Sharada script)
- 𑖨𑖯𑖕𑖠𑖯𑖡𑖱 (Siddham script)
- රාජධානී (Sinhalese script)
- 𑩼𑩛𑩣𑩮𑩛𑩯𑩑𑩛 (Soyombo script)
- 𑚤𑚭𑚑𑚜𑚭𑚝𑚯 (Takri script)
- ராஜத⁴ாநீ (Tamil script)
- రాజధానీ (Telugu script)
- ราชธานี (Thai script)
- རཱ་ཛ་དྷཱ་ནཱི (Tibetan script)
- 𑒩𑒰𑒖𑒡𑒰𑒢𑒲 (Tirhuta script)
- 𑨫𑨊𑨥𑨜𑨊𑨝𑨁𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
Compound of राज (rā́ja, “chief”) + धानी (dhānī, “holding”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɾɑ́ː.d͡ʑɐ.dʱɑː.niː/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɾɑː.d͡ʑɐ.d̪ʱɑː.n̪iː/
Noun
राजधानी • (rā́jadhānī) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | राजधानी (rā́jadhānī) | राजधान्यौ (rā́jadhānyau) राजधानी¹ (rā́jadhānī¹) |
राजधान्यः (rā́jadhānyaḥ) राजधानीः¹ (rā́jadhānīḥ¹) |
| accusative | राजधानीम् (rā́jadhānīm) | राजधान्यौ (rā́jadhānyau) राजधानी¹ (rā́jadhānī¹) |
राजधानीः (rā́jadhānīḥ) |
| instrumental | राजधान्या (rā́jadhānyā) | राजधानीभ्याम् (rā́jadhānībhyām) | राजधानीभिः (rā́jadhānībhiḥ) |
| dative | राजधान्यै (rā́jadhānyai) | राजधानीभ्याम् (rā́jadhānībhyām) | राजधानीभ्यः (rā́jadhānībhyaḥ) |
| ablative | राजधान्याः (rā́jadhānyāḥ) राजधान्यै² (rā́jadhānyai²) |
राजधानीभ्याम् (rā́jadhānībhyām) | राजधानीभ्यः (rā́jadhānībhyaḥ) |
| genitive | राजधान्याः (rā́jadhānyāḥ) राजधान्यै² (rā́jadhānyai²) |
राजधान्योः (rā́jadhānyoḥ) | राजधानीनाम् (rā́jadhānīnām) |
| locative | राजधान्याम् (rā́jadhānyām) | राजधान्योः (rā́jadhānyoḥ) | राजधानीषु (rā́jadhānīṣu) |
| vocative | राजधानि (rā́jadhāni) | राजधान्यौ (rā́jadhānyau) राजधानी¹ (rā́jadhānī¹) |
राजधान्यः (rā́jadhānyaḥ) राजधानीः¹ (rā́jadhānīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas