रामचंद्र

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit रामचन्द्र (rāmacandra).

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /ɾɑːm.t͡ʃən.d̪ɾᵊ/, [ɾä̃ːm.t͡ʃɐ̃n̪.d̪ɾᵊ]

Proper noun

रामचंद्र • (rāmcandra) m

(Hinduism) Rama (seventh incarnation of Vishnu)
Synonym: राम (rām)
a male given name, Ramchandra, from Sanskrit

Declension

Declension of *रामचंद्र* (masc cons-stem)
	singular	plural
direct	रामचंद्र rāmcandra	रामचंद्र rāmcandra
oblique	रामचंद्र rāmcandra	रामचंद्रों rāmcandrõ
vocative	रामचंद्र rāmcandra	रामचंद्रो rāmcandro

Marathi

Alternative forms

राम (rām)

Etymology

Borrowed from Sanskrit रामचन्द्र (rāmacandra). First attested as Old Marathi 𑘨𑘰𑘦𑘓𑘽𑘟𑘿𑘨 (rāmacandra)

Pronunciation

IPA^(key): /ɾam.t͡ɕən.d̪ɾə/
Rhymes: -ə
Hyphenation: राम‧चं‧द्र

Proper noun

रामचंद्र • (rāmcandra) m

(Hinduism) Rāma, the seventh avatar of Lord Vishnu
a male given name from Sanskrit

Declension

Declension of रामचंद्र (masc cons-stem)
direct singular	रामचंद्र rāmcandra
direct plural	रामचंद्र rāmcandra
	singular एकवचन	plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	रामचंद्र rāmcandra	रामचंद्र rāmcandra
oblique सामान्यरूप	रामचंद्रा rāmcandrā	रामचंद्रां- rāmcandrān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	रामचंद्राला rāmcandrālā	रामचंद्रांना rāmcandrānnā
ergative	रामचंद्राने, रामचंद्रानं rāmcandrāne, rāmcandrāna	रामचंद्रांनी rāmcandrānnī
instrumental	रामचंद्राशी rāmcandrāśī	रामचंद्रांशी rāmcandrānśī
locative सप्तमी	रामचंद्रात rāmcandrāt	रामचंद्रांत rāmcandrāt
vocative संबोधन	रामचंद्रा rāmcandrā	रामचंद्रांनो rāmcandrānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of रामचंद्र (masc cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular^* एकवचन	plural अनेकवचन	oblique सामान्यरूप
singular subject एकवचनी कर्ता	रामचंद्राचा rāmcandrāċā	रामचंद्राचे rāmcandrāċe	रामचंद्राची rāmcandrācī	रामचंद्राच्या rāmcandrācā	रामचंद्राचे, रामचंद्राचं rāmcandrāċe, rāmcandrāċa	रामचंद्राची rāmcandrācī	रामचंद्राच्या rāmcandrācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	रामचंद्रांचा rāmcandrānċā	रामचंद्रांचे rāmcandrānċe	रामचंद्रांची rāmcandrāñcī	रामचंद्रांच्या rāmcandrāncā	रामचंद्रांचे, रामचंद्रांचं rāmcandrānċe, rāmcandrānċa	रामचंद्रांची rāmcandrāñcī	रामचंद्रांच्या rāmcandrāñcā
^* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

Molesworth, James Thomas (1857) “रामचंद्र”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “रामचंद्र”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan