राष्ट्रीय

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit राष्ट्रीय (rāṣṭrīya).

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /ɾɑːʂ.ʈɾiː.jᵊ/, [ɾäːʂ.ʈɾiː.jᵊ]

Adjective

राष्ट्रीय • (rāṣṭrīya) (indeclinable)

national
राष्ट्रीय गीत ― rāṣṭrīya gīt ― national song

राष्ट्रीय सुरक्षा ― rāṣṭrīya surakṣā ― national security

Derived terms

अंतर्राष्ट्रीय (antarrāṣṭrīya)

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit राष्ट्रीय (rāṣṭrīya).

Pronunciation

IPA^(key): /ɾaʂ.ʈɾi.jə/

Adjective

राष्ट्रीय • (rāṣṭrīya)

national
राष्ट्रीय महामार्ग
rāṣṭrīya mahāmārga
national highway

Derived terms

आंतरराष्ट्रीय (āntararāṣṭrīya, “international”)
राष्ट्रीयत्व (rāṣṭrīyatva, “nationality”)

Nepali

Etymology

Borrowed from Sanskrit राष्ट्रीय (rāṣṭrīya).

Pronunciation

IPA^(key): [räs̠t̠rie]
Phonetic Devanagari: रास्ट्रिए

Adjective

राष्ट्रीय • (rāṣṭrīya)

national

Sanskrit

Alternative forms

राष्ट्रिय (rāṣṭríya)

Alternative scripts

ৰাষ্ট্ৰীয় (Assamese script)
ᬭᬵᬱ᭄ᬝ᭄ᬭᬷᬬ (Balinese script)
রাষ্ট্রীয় (Bengali script)
𑰨𑰯𑰬𑰿𑰘𑰿𑰨𑰱𑰧 (Bhaiksuki script)
𑀭𑀸𑀱𑁆𑀝𑁆𑀭𑀻𑀬 (Brahmi script)
ရာၑ္ဋြီယ (Burmese script)
રાષ્ટ્રીય (Gujarati script)
ਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰੀਯ (Gurmukhi script)
𑌰𑌾𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑍀𑌯 (Grantha script)
ꦫꦴꦰ꧀ꦛꦿꦷꦪ (Javanese script)
𑂩𑂰𑂭𑂹𑂗𑂹𑂩𑂲𑂨 (Kaithi script)
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ (Kannada script)
រាឞ្ដ្រីយ (Khmer script)
ຣາຩ຺ຏ຺ຣີຍ (Lao script)
രാഷ്ട്രീയ (Malayalam script)
ᡵᠠ᠎᠊ᠠᢢᢞᡵᡳᡳᠶᠠ (Manchu script)
𑘨𑘰𑘬𑘿𑘘𑘿𑘨𑘲𑘧 (Modi script)
ᠷᠠᢗᢔᢌᠷᠢᠢᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
𑧈𑧑𑧌𑧠𑦸𑧠𑧈𑧓𑧇 (Nandinagari script)
𑐬𑐵𑐲𑑂𑐚𑑂𑐬𑐷𑐫 (Newa script)
ରାଷ୍ଟ୍ରୀଯ (Odia script)
ꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢷꢫ (Saurashtra script)
𑆫𑆳𑆰𑇀𑆛𑇀𑆫𑆵𑆪 (Sharada script)
𑖨𑖯𑖬𑖿𑖘𑖿𑖨𑖱𑖧 (Siddham script)
රාෂ‍්ට්‍රීය (Sinhalese script)
𑩼𑩛𑪀 𑪙𑩦 𑪙𑩼𑩑𑩛𑩻 (Soyombo script)
𑚤𑚭𑚶𑚔𑚶𑚤𑚯𑚣 (Takri script)
ராஷ்ட்ரீய (Tamil script)
రాష్ట్రీయ (Telugu script)
ราษฺฏฺรีย (Thai script)
རཱ་ཥྚྲཱི་ཡ (Tibetan script)
𑒩𑒰𑒭𑓂𑒙𑓂𑒩𑒲𑒨 (Tirhuta script)
𑨫𑨊𑨯𑩇𑨔𑩇𑨫𑨁𑨊𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

From राष्ट्र (rāṣṭra).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɾɑːʂ.ʈɾiː.jɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɾɑːʂ.ʈɾiː.jɐ/

Adjective

राष्ट्रीय • (rāṣṭrīya) stem

belonging to a country or kingdom (ṠBr.)

Declension

Masculine a-stem declension of राष्ट्रीय
	singular	dual	plural
nominative	राष्ट्रीयः (rāṣṭrīyaḥ)	राष्ट्रीयौ (rāṣṭrīyau) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)	राष्ट्रीयाः (rāṣṭrīyāḥ) राष्ट्रीयासः¹ (rāṣṭrīyāsaḥ¹)
accusative	राष्ट्रीयम् (rāṣṭrīyam)	राष्ट्रीयौ (rāṣṭrīyau) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)	राष्ट्रीयान् (rāṣṭrīyān)
instrumental	राष्ट्रीयेण (rāṣṭrīyeṇa)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयैः (rāṣṭrīyaiḥ) राष्ट्रीयेभिः¹ (rāṣṭrīyebhiḥ¹)
dative	राष्ट्रीयाय (rāṣṭrīyāya)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयेभ्यः (rāṣṭrīyebhyaḥ)
ablative	राष्ट्रीयात् (rāṣṭrīyāt)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयेभ्यः (rāṣṭrīyebhyaḥ)
genitive	राष्ट्रीयस्य (rāṣṭrīyasya)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयाणाम् (rāṣṭrīyāṇām)
locative	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयेषु (rāṣṭrīyeṣu)
vocative	राष्ट्रीय (rāṣṭrīya)	राष्ट्रीयौ (rāṣṭrīyau) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)	राष्ट्रीयाः (rāṣṭrīyāḥ) राष्ट्रीयासः¹ (rāṣṭrīyāsaḥ¹)

¹Vedic

Feminine ā-stem declension of राष्ट्रीया
	singular	dual	plural
nominative	राष्ट्रीया (rāṣṭrīyā)	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीयाः (rāṣṭrīyāḥ)
accusative	राष्ट्रीयाम् (rāṣṭrīyām)	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीयाः (rāṣṭrīyāḥ)
instrumental	राष्ट्रीयया (rāṣṭrīyayā) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयाभिः (rāṣṭrīyābhiḥ)
dative	राष्ट्रीयायै (rāṣṭrīyāyai)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयाभ्यः (rāṣṭrīyābhyaḥ)
ablative	राष्ट्रीयायाः (rāṣṭrīyāyāḥ) राष्ट्रीयायै² (rāṣṭrīyāyai²)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयाभ्यः (rāṣṭrīyābhyaḥ)
genitive	राष्ट्रीयायाः (rāṣṭrīyāyāḥ) राष्ट्रीयायै² (rāṣṭrīyāyai²)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयाणाम् (rāṣṭrīyāṇām)
locative	राष्ट्रीयायाम् (rāṣṭrīyāyām)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयासु (rāṣṭrīyāsu)
vocative	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीयाः (rāṣṭrīyāḥ)

¹Vedic
²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of राष्ट्रीय
	singular	dual	plural
nominative	राष्ट्रीयम् (rāṣṭrīyam)	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीयाणि (rāṣṭrīyāṇi) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)
accusative	राष्ट्रीयम् (rāṣṭrīyam)	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीयाणि (rāṣṭrīyāṇi) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)
instrumental	राष्ट्रीयेण (rāṣṭrīyeṇa)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयैः (rāṣṭrīyaiḥ) राष्ट्रीयेभिः¹ (rāṣṭrīyebhiḥ¹)
dative	राष्ट्रीयाय (rāṣṭrīyāya)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयेभ्यः (rāṣṭrīyebhyaḥ)
ablative	राष्ट्रीयात् (rāṣṭrīyāt)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयेभ्यः (rāṣṭrīyebhyaḥ)
genitive	राष्ट्रीयस्य (rāṣṭrīyasya)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयाणाम् (rāṣṭrīyāṇām)
locative	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयेषु (rāṣṭrīyeṣu)
vocative	राष्ट्रीय (rāṣṭrīya)	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीयाणि (rāṣṭrīyāṇi) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)

¹Vedic

Noun

राष्ट्रीय • (rāṣṭrīya) stem, m

an heir-apparent or pretender (MaitrS.)
a king's brother-in-law (MBh.)

Declension

Masculine a-stem declension of राष्ट्रीय
	singular	dual	plural
nominative	राष्ट्रीयः (rāṣṭrīyaḥ)	राष्ट्रीयौ (rāṣṭrīyau) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)	राष्ट्रीयाः (rāṣṭrīyāḥ) राष्ट्रीयासः¹ (rāṣṭrīyāsaḥ¹)
accusative	राष्ट्रीयम् (rāṣṭrīyam)	राष्ट्रीयौ (rāṣṭrīyau) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)	राष्ट्रीयान् (rāṣṭrīyān)
instrumental	राष्ट्रीयेण (rāṣṭrīyeṇa)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयैः (rāṣṭrīyaiḥ) राष्ट्रीयेभिः¹ (rāṣṭrīyebhiḥ¹)
dative	राष्ट्रीयाय (rāṣṭrīyāya)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयेभ्यः (rāṣṭrīyebhyaḥ)
ablative	राष्ट्रीयात् (rāṣṭrīyāt)	राष्ट्रीयाभ्याम् (rāṣṭrīyābhyām)	राष्ट्रीयेभ्यः (rāṣṭrīyebhyaḥ)
genitive	राष्ट्रीयस्य (rāṣṭrīyasya)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयाणाम् (rāṣṭrīyāṇām)
locative	राष्ट्रीये (rāṣṭrīye)	राष्ट्रीययोः (rāṣṭrīyayoḥ)	राष्ट्रीयेषु (rāṣṭrīyeṣu)
vocative	राष्ट्रीय (rāṣṭrīya)	राष्ट्रीयौ (rāṣṭrīyau) राष्ट्रीया¹ (rāṣṭrīyā¹)	राष्ट्रीयाः (rāṣṭrīyāḥ) राष्ट्रीयासः¹ (rāṣṭrīyāsaḥ¹)

¹Vedic

References

Monier Williams (1899) “राष्ट्रीय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 879, column 2.