वातुल
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱাতুল (Assamese script)
- ᬯᬵᬢᬸᬮ (Balinese script)
- বাতুল (Bengali script)
- 𑰪𑰯𑰝𑰲𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀸𑀢𑀼𑀮 (Brahmi script)
- ဝါတုလ (Burmese script)
- વાતુલ (Gujarati script)
- ਵਾਤੁਲ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌾𑌤𑍁𑌲 (Grantha script)
- ꦮꦴꦠꦸꦭ (Javanese script)
- 𑂫𑂰𑂞𑂳𑂪 (Kaithi script)
- ವಾತುಲ (Kannada script)
- វាតុល (Khmer script)
- ວາຕຸລ (Lao script)
- വാതുല (Malayalam script)
- ᠸᠠ᠊ᠠᢠᡠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘪𑘰𑘝𑘳𑘩 (Modi script)
- ᠸᠠᢗᢐᠤᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧊𑧑𑦽𑧔𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐵𑐟𑐸𑐮 (Newa script)
- ଵାତୁଲ (Odia script)
- ꢮꢵꢡꢸꢭ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆳𑆠𑆶𑆬 (Sharada script)
- 𑖪𑖯𑖝𑖲𑖩 (Siddham script)
- වාතුල (Sinhalese script)
- 𑩾𑩛𑩫𑩒𑩽 (Soyombo script)
- 𑚦𑚭𑚙𑚰𑚥 (Takri script)
- வாதுல (Tamil script)
- వాతుల (Telugu script)
- วาตุล (Thai script)
- ཝཱ་ཏུ་ལ (Tibetan script)
- 𑒫𑒰𑒞𑒳𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨊𑨙𑨃𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
From वात (vāta, “wind; gout, rheumatism”).
Pronunciation
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ʋɑː.t̪u.l̪ɐ/
Adjective
वातुल • (vātula) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वातुलः (vātulaḥ) | वातुलौ (vātulau) | वातुलाः (vātulāḥ) |
| accusative | वातुलम् (vātulam) | वातुलौ (vātulau) | वातुलान् (vātulān) |
| instrumental | वातुलेन (vātulena) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलैः (vātulaiḥ) |
| dative | वातुलाय (vātulāya) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलेभ्यः (vātulebhyaḥ) |
| ablative | वातुलात् (vātulāt) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलेभ्यः (vātulebhyaḥ) |
| genitive | वातुलस्य (vātulasya) | वातुलयोः (vātulayoḥ) | वातुलानाम् (vātulānām) |
| locative | वातुले (vātule) | वातुलयोः (vātulayoḥ) | वातुलेषु (vātuleṣu) |
| vocative | वातुल (vātula) | वातुलौ (vātulau) | वातुलाः (vātulāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वातुला (vātulā) | वातुले (vātule) | वातुलाः (vātulāḥ) |
| accusative | वातुलाम् (vātulām) | वातुले (vātule) | वातुलाः (vātulāḥ) |
| instrumental | वातुलया (vātulayā) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलाभिः (vātulābhiḥ) |
| dative | वातुलायै (vātulāyai) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलाभ्यः (vātulābhyaḥ) |
| ablative | वातुलायाः (vātulāyāḥ) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलाभ्यः (vātulābhyaḥ) |
| genitive | वातुलायाः (vātulāyāḥ) | वातुलयोः (vātulayoḥ) | वातुलानाम् (vātulānām) |
| locative | वातुलायाम् (vātulāyām) | वातुलयोः (vātulayoḥ) | वातुलासु (vātulāsu) |
| vocative | वातुले (vātule) | वातुले (vātule) | वातुलाः (vātulāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वातुलम् (vātulam) | वातुले (vātule) | वातुलानि (vātulāni) |
| accusative | वातुलम् (vātulam) | वातुले (vātule) | वातुलानि (vātulāni) |
| instrumental | वातुलेन (vātulena) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलैः (vātulaiḥ) |
| dative | वातुलाय (vātulāya) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलेभ्यः (vātulebhyaḥ) |
| ablative | वातुलात् (vātulāt) | वातुलाभ्याम् (vātulābhyām) | वातुलेभ्यः (vātulebhyaḥ) |
| genitive | वातुलस्य (vātulasya) | वातुलयोः (vātulayoḥ) | वातुलानाम् (vātulānām) |
| locative | वातुले (vātule) | वातुलयोः (vātulayoḥ) | वातुलेषु (vātuleṣu) |
| vocative | वातुल (vātula) | वातुले (vātule) | वातुलानि (vātulāni) |
References
- Monier Williams (1899) “वातुल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 935, column 2.