विनीत
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit विनीत (vinīta).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ʋɪ.niːt̪/
Adjective
विनीत • (vinīt) (indeclinable, Urdu spelling ونيت)
- well-trained, educated, disciplined, well-controlled
- well-behaved, humble
- plain, neat (in dress)
Noun
विनीत • (vinīt) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | विनीत vinīt |
विनीत vinīt |
| oblique | विनीत vinīt |
विनीतों vinītõ |
| vocative | विनीत vinīt |
विनीतो vinīto |
Proper noun
विनीत • (vinīt) m
- a male given name from Sanskrit
- Vineet from Sanskrit
Declension
| singular | |
|---|---|
| direct | विनीत vinīt |
| oblique | विनीत vinīt |
| vocative | विनीत vinīt |
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “विनीत”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
- Platts, John T. (1884) “विनीत”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱিনীত (Assamese script)
- ᬯᬶᬦᬷᬢ (Balinese script)
- বিনীত (Bengali script)
- 𑰪𑰰𑰡𑰱𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀺𑀦𑀻𑀢 (Brahmi script)
- ဝိနီတ (Burmese script)
- વિનીત (Gujarati script)
- ਵਿਨੀਤ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌿𑌨𑍀𑌤 (Grantha script)
- ꦮꦶꦤꦷꦠ (Javanese script)
- 𑂫𑂱𑂢𑂲𑂞 (Kaithi script)
- ವಿನೀತ (Kannada script)
- វិនីត (Khmer script)
- ວິນີຕ (Lao script)
- വിനീത (Malayalam script)
- ᠸᡳᠨᡳᡳᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘪𑘱𑘡𑘲𑘝 (Modi script)
- ᠸᠢᠨᠢᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧊𑧒𑧁𑧓𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐶𑐣𑐷𑐟 (Newa script)
- ଵିନୀତ (Odia script)
- ꢮꢶꢥꢷꢡ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆴𑆤𑆵𑆠 (Sharada script)
- 𑖪𑖰𑖡𑖱𑖝 (Siddham script)
- විනීත (Sinhalese script)
- 𑩾𑩑𑩯𑩑𑩛𑩫 (Soyombo script)
- 𑚦𑚮𑚝𑚯𑚙 (Takri script)
- விநீத (Tamil script)
- వినీత (Telugu script)
- วินีต (Thai script)
- ཝི་ནཱི་ཏ (Tibetan script)
- 𑒫𑒱𑒢𑒲𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨁𑨝𑨁𑨊𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ʋi.niː.tɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ʋi.n̪iː.t̪ɐ/
Adjective
विनीत • (vinīta) stem
- well-led
- taken away, removed
- stretched, extended
- tamed, trained, educated, well-behaved, humble, modest
- versed in, acquainted or familiar with
- performed, accomplished
- one who has subdued his passions
- lovely, handsome
- plain, neat (in dress)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विनीतः (vinītaḥ) | विनीतौ (vinītau) विनीता¹ (vinītā¹) |
विनीताः (vinītāḥ) विनीतासः¹ (vinītāsaḥ¹) |
| accusative | विनीतम् (vinītam) | विनीतौ (vinītau) विनीता¹ (vinītā¹) |
विनीतान् (vinītān) |
| instrumental | विनीतेन (vinītena) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतैः (vinītaiḥ) विनीतेभिः¹ (vinītebhiḥ¹) |
| dative | विनीताय (vinītāya) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतेभ्यः (vinītebhyaḥ) |
| ablative | विनीतात् (vinītāt) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतेभ्यः (vinītebhyaḥ) |
| genitive | विनीतस्य (vinītasya) | विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतानाम् (vinītānām) |
| locative | विनीते (vinīte) | विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतेषु (vinīteṣu) |
| vocative | विनीत (vinīta) | विनीतौ (vinītau) विनीता¹ (vinītā¹) |
विनीताः (vinītāḥ) विनीतासः¹ (vinītāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विनीता (vinītā) | विनीते (vinīte) | विनीताः (vinītāḥ) |
| accusative | विनीताम् (vinītām) | विनीते (vinīte) | विनीताः (vinītāḥ) |
| instrumental | विनीतया (vinītayā) विनीता¹ (vinītā¹) |
विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीताभिः (vinītābhiḥ) |
| dative | विनीतायै (vinītāyai) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीताभ्यः (vinītābhyaḥ) |
| ablative | विनीतायाः (vinītāyāḥ) विनीतायै² (vinītāyai²) |
विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीताभ्यः (vinītābhyaḥ) |
| genitive | विनीतायाः (vinītāyāḥ) विनीतायै² (vinītāyai²) |
विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतानाम् (vinītānām) |
| locative | विनीतायाम् (vinītāyām) | विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतासु (vinītāsu) |
| vocative | विनीते (vinīte) | विनीते (vinīte) | विनीताः (vinītāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विनीतम् (vinītam) | विनीते (vinīte) | विनीतानि (vinītāni) विनीता¹ (vinītā¹) |
| accusative | विनीतम् (vinītam) | विनीते (vinīte) | विनीतानि (vinītāni) विनीता¹ (vinītā¹) |
| instrumental | विनीतेन (vinītena) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतैः (vinītaiḥ) विनीतेभिः¹ (vinītebhiḥ¹) |
| dative | विनीताय (vinītāya) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतेभ्यः (vinītebhyaḥ) |
| ablative | विनीतात् (vinītāt) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतेभ्यः (vinītebhyaḥ) |
| genitive | विनीतस्य (vinītasya) | विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतानाम् (vinītānām) |
| locative | विनीते (vinīte) | विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतेषु (vinīteṣu) |
| vocative | विनीत (vinīta) | विनीते (vinīte) | विनीतानि (vinītāni) विनीता¹ (vinītā¹) |
- ¹Vedic
Noun
विनीत • (vinīta) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विनीतः (vinītaḥ) | विनीतौ (vinītau) विनीता¹ (vinītā¹) |
विनीताः (vinītāḥ) विनीतासः¹ (vinītāsaḥ¹) |
| accusative | विनीतम् (vinītam) | विनीतौ (vinītau) विनीता¹ (vinītā¹) |
विनीतान् (vinītān) |
| instrumental | विनीतेन (vinītena) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतैः (vinītaiḥ) विनीतेभिः¹ (vinītebhiḥ¹) |
| dative | विनीताय (vinītāya) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतेभ्यः (vinītebhyaḥ) |
| ablative | विनीतात् (vinītāt) | विनीताभ्याम् (vinītābhyām) | विनीतेभ्यः (vinītebhyaḥ) |
| genitive | विनीतस्य (vinītasya) | विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतानाम् (vinītānām) |
| locative | विनीते (vinīte) | विनीतयोः (vinītayoḥ) | विनीतेषु (vinīteṣu) |
| vocative | विनीत (vinīta) | विनीतौ (vinītau) विनीता¹ (vinītā¹) |
विनीताः (vinītāḥ) विनीतासः¹ (vinītāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “विनीत”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 972.