श्रेयस्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- শ্ৰেয়স্ (Assamese script)
- ᬰ᭄ᬭᬾᬬᬲ᭄ (Balinese script)
- শ্রেয়স্ (Bengali script)
- 𑰫𑰿𑰨𑰸𑰧𑰭𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀰𑁆𑀭𑁂𑀬𑀲𑁆 (Brahmi script)
- ၐြေယသ် (Burmese script)
- શ્રેયસ્ (Gujarati script)
- ਸ਼੍ਰੇਯਸ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌶𑍍𑌰𑍇𑌯𑌸𑍍 (Grantha script)
- ꦯꦿꦺꦪꦱ꧀ (Javanese script)
- 𑂬𑂹𑂩𑂵𑂨𑂮𑂹 (Kaithi script)
- ಶ್ರೇಯಸ್ (Kannada script)
- ឝ្រេយស៑ (Khmer script)
- ຨ຺ເຣຍສ຺ (Lao script)
- ശ്രേയസ് (Malayalam script)
- ᡧᡵᡝᠶᠠᠰ᠌ (Manchu script)
- 𑘫𑘿𑘨𑘹𑘧𑘭𑘿 (Modi script)
- ᠱᠷᠧᠶ᠋ᠠᠰ (Mongolian script)
- 𑧋𑧠𑧈𑧚𑧇𑧍𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐱𑑂𑐬𑐾𑐫𑐳𑑂 (Newa script)
- ଶ୍ରେଯସ୍ (Odia script)
- ꢯ꣄ꢬꢾꢫꢱ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆯𑇀𑆫𑆼𑆪𑆱𑇀 (Sharada script)
- 𑖫𑖿𑖨𑖸𑖧𑖭𑖿 (Siddham script)
- ශ්රෙයස් (Sinhalese script)
- 𑩿 𑪙𑩼𑩔𑩻𑪁 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚧𑚶𑚤𑚲𑚣𑚨𑚶 (Takri script)
- ஶ்ரேயஸ் (Tamil script)
- శ్రేయస్ (Telugu script)
- ศฺเรยสฺ (Thai script)
- ཤྲེ་ཡ་ས྄ (Tibetan script)
- 𑒬𑓂𑒩𑒹𑒨𑒮𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨮𑩇𑨫𑨄𑨪𑨰𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *śráyHyas, from Proto-Indo-Iranian *ćráyHyas. Cognate with Avestan 𐬯𐬭𐬀𐬌𐬌𐬀𐬵 (sraiiah). Comparative of श्री (śrī).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɕɾɐ́j.jɐs/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɕɾeː.jɐs̪/
Adjective
श्रेयस् • (śréyas) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रेयान् (śréyān) | श्रेयांसौ (śréyāṃsau) श्रेयांसा¹ (śréyāṃsā¹) |
श्रेयांसः (śréyāṃsaḥ) |
| accusative | श्रेयांसम् (śréyāṃsam) | श्रेयांसौ (śréyāṃsau) श्रेयांसा¹ (śréyāṃsā¹) |
श्रेयसः (śréyasaḥ) |
| instrumental | श्रेयसा (śréyasā) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभिः (śréyobhiḥ) |
| dative | श्रेयसे (śréyase) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| ablative | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| genitive | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयसाम् (śréyasām) |
| locative | श्रेयसि (śréyasi) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयःसु (śréyaḥsu) |
| vocative | श्रेयन् (śréyan) श्रेयः² (śréyaḥ²) |
श्रेयांसौ (śréyāṃsau) श्रेयांसा¹ (śréyāṃsā¹) |
श्रेयांसः (śréyāṃsaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Rigvedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रेयसी (śréyasī) | श्रेयस्यौ (śréyasyau) श्रेयसी¹ (śréyasī¹) |
श्रेयस्यः (śréyasyaḥ) श्रेयसीः¹ (śréyasīḥ¹) |
| accusative | श्रेयसीम् (śréyasīm) | श्रेयस्यौ (śréyasyau) श्रेयसी¹ (śréyasī¹) |
श्रेयसीः (śréyasīḥ) |
| instrumental | श्रेयस्या (śréyasyā) | श्रेयसीभ्याम् (śréyasībhyām) | श्रेयसीभिः (śréyasībhiḥ) |
| dative | श्रेयस्यै (śréyasyai) | श्रेयसीभ्याम् (śréyasībhyām) | श्रेयसीभ्यः (śréyasībhyaḥ) |
| ablative | श्रेयस्याः (śréyasyāḥ) श्रेयस्यै² (śréyasyai²) |
श्रेयसीभ्याम् (śréyasībhyām) | श्रेयसीभ्यः (śréyasībhyaḥ) |
| genitive | श्रेयस्याः (śréyasyāḥ) श्रेयस्यै² (śréyasyai²) |
श्रेयस्योः (śréyasyoḥ) | श्रेयसीनाम् (śréyasīnām) |
| locative | श्रेयस्याम् (śréyasyām) | श्रेयस्योः (śréyasyoḥ) | श्रेयसीषु (śréyasīṣu) |
| vocative | श्रेयसि (śréyasi) | श्रेयस्यौ (śréyasyau) श्रेयसी¹ (śréyasī¹) |
श्रेयस्यः (śréyasyaḥ) श्रेयसीः¹ (śréyasīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रेयः (śréyaḥ) | श्रेयसी (śréyasī) | श्रेयांसि (śréyāṃsi) |
| accusative | श्रेयः (śréyaḥ) | श्रेयसी (śréyasī) | श्रेयांसि (śréyāṃsi) |
| instrumental | श्रेयसा (śréyasā) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभिः (śréyobhiḥ) |
| dative | श्रेयसे (śréyase) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| ablative | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| genitive | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयसाम् (śréyasām) |
| locative | श्रेयसि (śréyasi) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयःसु (śréyaḥsu) |
| vocative | श्रेयः (śréyaḥ) | श्रेयसी (śréyasī) | श्रेयांसि (śréyāṃsi) |
Noun
श्रेयस् • (śréyas) stem, m or n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रेयान् (śréyān) | श्रेयांसौ (śréyāṃsau) श्रेयांसा¹ (śréyāṃsā¹) |
श्रेयांसः (śréyāṃsaḥ) |
| accusative | श्रेयांसम् (śréyāṃsam) | श्रेयांसौ (śréyāṃsau) श्रेयांसा¹ (śréyāṃsā¹) |
श्रेयसः (śréyasaḥ) |
| instrumental | श्रेयसा (śréyasā) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभिः (śréyobhiḥ) |
| dative | श्रेयसे (śréyase) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| ablative | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| genitive | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयसाम् (śréyasām) |
| locative | श्रेयसि (śréyasi) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयःसु (śréyaḥsu) |
| vocative | श्रेयन् (śréyan) श्रेयः² (śréyaḥ²) |
श्रेयांसौ (śréyāṃsau) श्रेयांसा¹ (śréyāṃsā¹) |
श्रेयांसः (śréyāṃsaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Rigvedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रेयः (śréyaḥ) | श्रेयसी (śréyasī) | श्रेयांसि (śréyāṃsi) |
| accusative | श्रेयः (śréyaḥ) | श्रेयसी (śréyasī) | श्रेयांसि (śréyāṃsi) |
| instrumental | श्रेयसा (śréyasā) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभिः (śréyobhiḥ) |
| dative | श्रेयसे (śréyase) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| ablative | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयोभ्याम् (śréyobhyām) | श्रेयोभ्यः (śréyobhyaḥ) |
| genitive | श्रेयसः (śréyasaḥ) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयसाम् (śréyasām) |
| locative | श्रेयसि (śréyasi) | श्रेयसोः (śréyasoḥ) | श्रेयःसु (śréyaḥsu) |
| vocative | श्रेयः (śréyaḥ) | श्रेयसी (śréyasī) | श्रेयांसि (śréyāṃsi) |
Adverb
श्रेयस् • (śréyas)
References
- Monier Williams (1899) “श्रेयस्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1102, column 2.