सम्मीलति
Sanskrit
Alternative forms
- संमीलति (saṃmīlati)
Alternative scripts
Alternative scripts
- সম্মীলতি (Assamese script)
- ᬲᬫ᭄ᬫᬷᬮᬢᬶ (Balinese script)
- সম্মীলতি (Bengali script)
- 𑰭𑰦𑰿𑰦𑰱𑰩𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀫𑁆𑀫𑀻𑀮𑀢𑀺 (Brahmi script)
- သမ္မီလတိ (Burmese script)
- સમ્મીલતિ (Gujarati script)
- ਸਮ੍ਮੀਲਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌮𑍍𑌮𑍀𑌲𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦱꦩ꧀ꦩꦷꦭꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂮𑂧𑂹𑂧𑂲𑂪𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಸಮ್ಮೀಲತಿ (Kannada script)
- សម្មីលតិ (Khmer script)
- ສມ຺ມີລຕິ (Lao script)
- സമ്മീലതി (Malayalam script)
- ᠰᠠᠮᠮᡳᡳᠯᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘭𑘦𑘿𑘦𑘲𑘩𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠰᠠᠮᠮᠢᠢᠯᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧍𑧆𑧠𑧆𑧓𑧉𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐩𑑂𑐩𑐷𑐮𑐟𑐶 (Newa script)
- ସମ୍ମୀଲତି (Odia script)
- ꢱꢪ꣄ꢪꢷꢭꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆩𑇀𑆩𑆵𑆬𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖭𑖦𑖿𑖦𑖱𑖩𑖝𑖰 (Siddham script)
- සම්මීලති (Sinhalese script)
- 𑪁𑩴 𑪙𑩴𑩑𑩛𑩽𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚨𑚢𑚶𑚢𑚯𑚥𑚙𑚮 (Takri script)
- ஸம்மீலதி (Tamil script)
- సమ్మీలతి (Telugu script)
- สมฺมีลติ (Thai script)
- ས་མྨཱི་ལ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒮𑒧𑓂𑒧𑒲𑒪𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨢𑩇𑨢𑨁𑨊𑨬𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From सम् (sam) + मीलति (mīlati).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɐm.miː.lɐ.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɐm.miː.l̪ɐ.t̪i/
Verb
सम्मीलति • (sammīlati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root सम्मील्)
Conjugation
| Present: सम्मीलति (sammīlati), सम्मीलते (sammīlate) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | सम्मीलति sammīlati |
सम्मीलतः sammīlataḥ |
सम्मीलन्ति sammīlanti |
सम्मीलते sammīlate |
सम्मीलेते sammīlete |
सम्मीलन्ते sammīlante | |
| Second | सम्मीलसि sammīlasi |
सम्मीलथः sammīlathaḥ |
सम्मीलथ sammīlatha |
सम्मीलसे sammīlase |
सम्मीलेथे sammīlethe |
सम्मीलध्वे sammīladhve | |
| First | सम्मीलामि sammīlāmi |
सम्मीलावः sammīlāvaḥ |
सम्मीलामः / सम्मीलामसि¹ sammīlāmaḥ / sammīlāmasi¹ |
सम्मीले sammīle |
सम्मीलावहे sammīlāvahe |
सम्मीलामहे sammīlāmahe | |
| Imperative | |||||||
| Third | सम्मीलतु sammīlatu |
सम्मीलताम् sammīlatām |
सम्मीलन्तु sammīlantu |
सम्मीलताम् sammīlatām |
सम्मीलेताम् sammīletām |
सम्मीलन्ताम् sammīlantām | |
| Second | सम्मील sammīla |
सम्मीलतम् sammīlatam |
सम्मीलत sammīlata |
सम्मीलस्व sammīlasva |
सम्मीलेथाम् sammīlethām |
सम्मीलध्वम् sammīladhvam | |
| First | सम्मीलानि sammīlāni |
सम्मीलाव sammīlāva |
सम्मीलाम sammīlāma |
सम्मीलै sammīlai |
सम्मीलावहै sammīlāvahai |
सम्मीलामहै sammīlāmahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | सम्मीलेत् sammīlet |
सम्मीलेताम् sammīletām |
सम्मीलेयुः sammīleyuḥ |
सम्मीलेत sammīleta |
सम्मीलेयाताम् sammīleyātām |
सम्मीलेरन् sammīleran | |
| Second | सम्मीलेः sammīleḥ |
सम्मीलेतम् sammīletam |
सम्मीलेत sammīleta |
सम्मीलेथाः sammīlethāḥ |
सम्मीलेयाथाम् sammīleyāthām |
सम्मीलेध्वम् sammīledhvam | |
| First | सम्मीलेयम् sammīleyam |
सम्मीलेव sammīleva |
सम्मीलेम sammīlema |
सम्मीलेय sammīleya |
सम्मीलेवहि sammīlevahi |
सम्मीलेमहि sammīlemahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | सम्मीलात् / सम्मीलाति sammīlāt / sammīlāti |
सम्मीलातः sammīlātaḥ |
सम्मीलान् sammīlān |
सम्मीलाते / सम्मीलातै sammīlāte / sammīlātai |
सम्मीलैते sammīlaite |
सम्मीलन्त / सम्मीलान्तै sammīlanta / sammīlāntai | |
| Second | सम्मीलाः / सम्मीलासि sammīlāḥ / sammīlāsi |
सम्मीलाथः sammīlāthaḥ |
सम्मीलाथ sammīlātha |
सम्मीलासे / सम्मीलासै sammīlāse / sammīlāsai |
सम्मीलैथे sammīlaithe |
सम्मीलाध्वै sammīlādhvai | |
| First | सम्मीलानि sammīlāni |
सम्मीलाव sammīlāva |
सम्मीलाम sammīlāma |
सम्मीलै sammīlai |
सम्मीलावहै sammīlāvahai |
सम्मीलामहै sammīlāmahai | |
| Participles | |||||||
| सम्मीलत् sammīlat |
सम्मीलमान sammīlamāna | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: सममीलत् (samamīlat), सममीलत (samamīlata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | सममीलत् samamīlat |
सममीलताम् samamīlatām |
सममीलन् samamīlan |
सममीलत samamīlata |
सममीलेताम् samamīletām |
सममीलन्त samamīlanta |
| Second | सममीलः samamīlaḥ |
सममीलतम् samamīlatam |
सममीलत samamīlata |
सममीलथाः samamīlathāḥ |
सममीलेथाम् samamīlethām |
सममीलध्वम् samamīladhvam |
| First | सममीलम् samamīlam |
सममीलाव samamīlāva |
सममीलाम samamīlāma |
सममीले samamīle |
सममीलावहि samamīlāvahi |
सममीलामहि samamīlāmahi |
References
- Monier Williams (1899) “सम्मीलति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1180.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “saṁmilati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press