सायक
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সায়ক (Assamese script)
- ᬲᬵᬬᬓ (Balinese script)
- সায়ক (Bengali script)
- 𑰭𑰯𑰧𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀸𑀬𑀓 (Brahmi script)
- သာယက (Burmese script)
- સાયક (Gujarati script)
- ਸਾਯਕ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌾𑌯𑌕 (Grantha script)
- ꦱꦴꦪꦏ (Javanese script)
- 𑂮𑂰𑂨𑂍 (Kaithi script)
- ಸಾಯಕ (Kannada script)
- សាយក (Khmer script)
- ສາຍກ (Lao script)
- സായക (Malayalam script)
- ᠰᠠ᠊ᠠᠶᠠᡬᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘰𑘧𑘎 (Modi script)
- ᠰᠠᢗᠶ᠋ᠠᢉᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑧑𑧇𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐵𑐫𑐎 (Newa script)
- ସାଯକ (Odia script)
- ꢱꢵꢫꢒ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆳𑆪𑆑 (Sharada script)
- 𑖭𑖯𑖧𑖎 (Siddham script)
- සායක (Sinhalese script)
- 𑪁𑩛𑩻𑩜 (Soyombo script)
- 𑚨𑚭𑚣𑚊 (Takri script)
- ஸாயக (Tamil script)
- సాయక (Telugu script)
- สายก (Thai script)
- སཱ་ཡ་ཀ (Tibetan script)
- 𑒮𑒰𑒨𑒏 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨊𑨪𑨋 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the same Proto-Indo-Aryan root of indeterminate structure (likely something similar to *seh₁- or *sh₁-yé-) underlying प्रसिति (prasiti, “onward rush, cast”), with a meaning of "hurling, casting". Related to Hittite [script needed] (šije-, “to press, shoot”); whether or not Proto-Indo-European *seh₁- (“to insert, to sow”) is related is uncertain.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɑː.jɐ.kɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɑː.jɐ.kɐ/
Adjective
सायक • (sāyaka) stem
- intended or fitted to be discharged or hurled
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सायकः (sāyakaḥ) | सायकौ (sāyakau) | सायकाः (sāyakāḥ) |
| accusative | सायकम् (sāyakam) | सायकौ (sāyakau) | सायकान् (sāyakān) |
| instrumental | सायकेन (sāyakena) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकैः (sāyakaiḥ) |
| dative | सायकाय (sāyakāya) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकेभ्यः (sāyakebhyaḥ) |
| ablative | सायकात् (sāyakāt) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकेभ्यः (sāyakebhyaḥ) |
| genitive | सायकस्य (sāyakasya) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकानाम् (sāyakānām) |
| locative | सायके (sāyake) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकेषु (sāyakeṣu) |
| vocative | सायक (sāyaka) | सायकौ (sāyakau) | सायकाः (sāyakāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सायका (sāyakā) | सायके (sāyake) | सायकाः (sāyakāḥ) |
| accusative | सायकाम् (sāyakām) | सायके (sāyake) | सायकाः (sāyakāḥ) |
| instrumental | सायकया (sāyakayā) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकाभिः (sāyakābhiḥ) |
| dative | सायकायै (sāyakāyai) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकाभ्यः (sāyakābhyaḥ) |
| ablative | सायकायाः (sāyakāyāḥ) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकाभ्यः (sāyakābhyaḥ) |
| genitive | सायकायाः (sāyakāyāḥ) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकानाम् (sāyakānām) |
| locative | सायकायाम् (sāyakāyām) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकासु (sāyakāsu) |
| vocative | सायके (sāyake) | सायके (sāyake) | सायकाः (sāyakāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सायकम् (sāyakam) | सायके (sāyake) | सायकानि (sāyakāni) |
| accusative | सायकम् (sāyakam) | सायके (sāyake) | सायकानि (sāyakāni) |
| instrumental | सायकेन (sāyakena) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकैः (sāyakaiḥ) |
| dative | सायकाय (sāyakāya) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकेभ्यः (sāyakebhyaḥ) |
| ablative | सायकात् (sāyakāt) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकेभ्यः (sāyakebhyaḥ) |
| genitive | सायकस्य (sāyakasya) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकानाम् (sāyakānām) |
| locative | सायके (sāyake) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकेषु (sāyakeṣu) |
| vocative | सायक (sāyaka) | सायके (sāyake) | सायकानि (sāyakāni) |
Noun
सायक • (sāyaka) stem, m
- a missile, arrow
- a symbolical expression for the number "five" (from the 5 arrows of the god of love)
- a sword
- the latitude of the sky
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सायकः (sāyakaḥ) | सायकौ (sāyakau) सायका¹ (sāyakā¹) |
सायकाः (sāyakāḥ) सायकासः¹ (sāyakāsaḥ¹) |
| accusative | सायकम् (sāyakam) | सायकौ (sāyakau) सायका¹ (sāyakā¹) |
सायकान् (sāyakān) |
| instrumental | सायकेन (sāyakena) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकैः (sāyakaiḥ) सायकेभिः¹ (sāyakebhiḥ¹) |
| dative | सायकाय (sāyakāya) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकेभ्यः (sāyakebhyaḥ) |
| ablative | सायकात् (sāyakāt) | सायकाभ्याम् (sāyakābhyām) | सायकेभ्यः (sāyakebhyaḥ) |
| genitive | सायकस्य (sāyakasya) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकानाम् (sāyakānām) |
| locative | सायके (sāyake) | सायकयोः (sāyakayoḥ) | सायकेषु (sāyakeṣu) |
| vocative | सायक (sāyaka) | सायकौ (sāyakau) सायका¹ (sāyakā¹) |
सायकाः (sāyakāḥ) सायकासः¹ (sāyakāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “सायक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1207/3.
- Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 725
- Mayrhofer, Manfred (1976) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary][2] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 459-60