सैन फ़्रांसिस्को

Borrowed from English San Francisco.

• (Delhi) IPA^(key): /sɛːn fɾɑːn.sɪs.koː/, [sɛ̃ːn‿fɾä̃ːn.sɪs.koː], /sɛːn pʰɾɑːn.sɪs.koː/, [sɛ̃ːn‿pʰɾä̃ːn.sɪs.koː]
• Rhymes: -oː
• Hyphenation: सैन‧फ़्रां‧सि‧स्को, सैन‧फ़्रान्‧सिस्‧को

सैन फ़्रांसिस्को • (sain frānsisko) m (Urdu spelling سین فرانسسکو)

1. San Francisco (a city in California, United States)
   • 2007, “दर्द-ए-डिस्को [dard-e-ḍisko]”, in Javed Akhtar (lyrics), Vishal–Shekhar, Pyarelal (music), Om Shanti Om (soundtrack), performed by Sukhwinder Singh, Caralisa Monteiro, Nisha, Marianne:

     रंजिश का चला था … फ़ुव्वारा
     फूटा जो ख़्वाब का … ग़ुब्बारा
     तो फिरता हूँ मैं लंडन, पैरिस
     न्यूयॉर्क, एल॰ ए॰, सैन फ़्रांसिस्को
     दिल में मेरे है दर्द-ए-डिस्को

     rañjiś kā calā thā … fuvvārā
     phūṭā jo xvāb kā … ġubbārā
     to phirtā hū̃ ma͠i laṇḍan, pairis
     nyūyŏrk, el. e., sain frānsisko
     dil mẽ mere hai dard-e-ḍisko

     The fountain of grief had started
     The balloon of the dream had burst
     So, I roam around London, Paris
     New York, LA, San Francisco
     There is pain of disco in my heart