सोपकार
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- sopakāra (Latin script)
- 𑀲𑁄𑀧𑀓𑀸𑀭 (Brahmi script)
- সোপকার (Bengali script)
- සොපකාර (Sinhalese script)
- သောပကာရ or သေႃပၵႃရ (Burmese script)
- โสปการ or โสปะการะ (Thai script)
- ᩈᩮᩣᨷᨠᩣᩁ (Tai Tham script)
- ໂສປກາຣ or ໂສປະກາຣະ (Lao script)
- សោបការ (Khmer script)
- 𑄥𑄮𑄛𑄇𑄂𑄢 (Chakma script)
Adjective
सोपकार
- Devanagari script form of sopakāra (“useful”)
- c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar][1] (overall work in Pali), page 2; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:
- ते च खो अक्खरापि अकारादयो एकचत्तालीसं सुत्तन्तेसु सोपकारा होन्ति, तं यथा :-
- Te ca kho akkharāpi akārādayo ekacattālīsaṃ suttantesu sopakārā honti, taṃ yathā :-
- And indeed as to the letters , there are forty one employed in the discourses; starting with 'a', they are:
Declension
Declension table of "सोपकार" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | सोपकारो (sopakāro) | सोपकारा (sopakārā) |
| Accusative (second) | सोपकारं (sopakāraṃ) | सोपकारे (sopakāre) |
| Instrumental (third) | सोपकारेन (sopakārena) | सोपकारेहि (sopakārehi) or सोपकारेभि (sopakārebhi) |
| Dative (fourth) | सोपकारस्स (sopakārassa) or सोपकाराय (sopakārāya) or सोपकारत्थं (sopakāratthaṃ) | सोपकारानं (sopakārānaṃ) |
| Ablative (fifth) | सोपकारस्मा (sopakārasmā) or सोपकारम्हा (sopakāramhā) or सोपकारा (sopakārā) | सोपकारेहि (sopakārehi) or सोपकारेभि (sopakārebhi) |
| Genitive (sixth) | सोपकारस्स (sopakārassa) | सोपकारानं (sopakārānaṃ) |
| Locative (seventh) | सोपकारस्मिं (sopakārasmiṃ) or सोपकारम्हि (sopakāramhi) or सोपकारे (sopakāre) | सोपकारेसु (sopakāresu) |
| Vocative (calling) | सोपकार (sopakāra) | सोपकारा (sopakārā) |
Declension table of "सोपकारा" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | सोपकारा (sopakārā) | सोपकारायो (sopakārāyo) or सोपकारा (sopakārā) |
| Accusative (second) | सोपकारं (sopakāraṃ) | सोपकारायो (sopakārāyo) or सोपकारा (sopakārā) |
| Instrumental (third) | सोपकाराय (sopakārāya) | सोपकाराहि (sopakārāhi) or सोपकाराभि (sopakārābhi) |
| Dative (fourth) | सोपकाराय (sopakārāya) | सोपकारानं (sopakārānaṃ) |
| Ablative (fifth) | सोपकाराय (sopakārāya) | सोपकाराहि (sopakārāhi) or सोपकाराभि (sopakārābhi) |
| Genitive (sixth) | सोपकाराय (sopakārāya) | सोपकारानं (sopakārānaṃ) |
| Locative (seventh) | सोपकाराय (sopakārāya) or सोपकारायं (sopakārāyaṃ) | सोपकारासु (sopakārāsu) |
| Vocative (calling) | सोपकारे (sopakāre) | सोपकारायो (sopakārāyo) or सोपकारा (sopakārā) |
Declension table of "सोपकार" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | सोपकारं (sopakāraṃ) | सोपकारानि (sopakārāni) |
| Accusative (second) | सोपकारं (sopakāraṃ) | सोपकारानि (sopakārāni) |
| Instrumental (third) | सोपकारेन (sopakārena) | सोपकारेहि (sopakārehi) or सोपकारेभि (sopakārebhi) |
| Dative (fourth) | सोपकारस्स (sopakārassa) or सोपकाराय (sopakārāya) or सोपकारत्थं (sopakāratthaṃ) | सोपकारानं (sopakārānaṃ) |
| Ablative (fifth) | सोपकारस्मा (sopakārasmā) or सोपकारम्हा (sopakāramhā) or सोपकारा (sopakārā) | सोपकारेहि (sopakārehi) or सोपकारेभि (sopakārebhi) |
| Genitive (sixth) | सोपकारस्स (sopakārassa) | सोपकारानं (sopakārānaṃ) |
| Locative (seventh) | सोपकारस्मिं (sopakārasmiṃ) or सोपकारम्हि (sopakāramhi) or सोपकारे (sopakāre) | सोपकारेसु (sopakāresu) |
| Vocative (calling) | सोपकार (sopakāra) | सोपकारानि (sopakārāni) |