स्तभ्नाति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- স্তভ্নাতি (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬢᬪ᭄ᬦᬵᬢᬶ (Balinese script)
- স্তভ্নাতি (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰝𑰥𑰿𑰡𑰯𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀢𑀪𑁆𑀦𑀸𑀢𑀺 (Brahmi script)
- သ္တဘ္နာတိ (Burmese script)
- સ્તભ્નાતિ (Gujarati script)
- ਸ੍ਤਭ੍ਨਾਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌤𑌭𑍍𑌨𑌾𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦠꦨ꧀ꦤꦴꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂞𑂦𑂹𑂢𑂰𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಸ್ತಭ್ನಾತಿ (Kannada script)
- ស្តភ្នាតិ (Khmer script)
- ສ຺ຕຠ຺ນາຕິ (Lao script)
- സ്തഭ്നാതി (Malayalam script)
- ᠰᢠᠠᢨᠨᠠ᠊ᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘝𑘥𑘿𑘡𑘰𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠰᢐᠠᠪᠾᠨᠠᢗᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑦽𑧅𑧠𑧁𑧑𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐟𑐨𑑂𑐣𑐵𑐟𑐶 (Newa script)
- ସ୍ତଭ୍ନାତି (Odia script)
- ꢱ꣄ꢡꢩ꣄ꢥꢵꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆠𑆨𑇀𑆤𑆳𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖝𑖥𑖿𑖡𑖯𑖝𑖰 (Siddham script)
- ස්තභ්නාති (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩫𑩳 𑪙𑩯𑩛𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚙𑚡𑚶𑚝𑚭𑚙𑚮 (Takri script)
- ஸ்தப்⁴நாதி (Tamil script)
- స్తభ్నాతి (Telugu script)
- สฺตภฺนาติ (Thai script)
- སྟ་བྷྣཱ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒞𑒦𑓂𑒢𑒰𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨙𑨡𑩇𑨝𑨊𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
Inherited from Proto-Indo-Aryan *stabʰnā́ti, from Proto-Indo-Iranian *stabʰnā́ti, from Proto-Indo-European *stobʰ-néH-ti.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /stɐbʱ.nɑ́ː.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪t̪ɐbʱ.n̪ɑː.t̪i/
Verb
स्तभ्नाति • (stabhnāti) third-singular indicative (class 9, type P, root स्तभ्)
- to fix firmly, support, sustain, prop (especially the heavens)
- to support or hold up by contact with, reach up to [with accusative]
- to stop, stop up, arrest, make stiff or immovable, paralyze
Conjugation
| Present: स्तभ्नाति (stabhnā́ti) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | स्तभ्नाति stabhnā́ti |
स्तभ्नीतः stabhnītáḥ |
स्तभ्नन्ति stabhnánti |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स्तभ्नासि stabhnā́si |
स्तभ्नीथः stabhnītháḥ |
स्तभ्नीथ stabhnīthá |
- - |
- - |
- - | |
| First | स्तभ्नामि stabhnā́mi |
स्तभ्नीवः stabhnīváḥ |
स्तभ्नीमः / स्तभ्नीमसि¹ stabhnīmáḥ / stabhnīmási¹ |
- - |
- - |
- - | |
| Imperative | |||||||
| Third | स्तभ्नातु stabhnā́tu |
स्तभ्नीताम् stabhnītā́m |
स्तभ्नन्तु stabhnántu |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स्तभान stabhāná |
स्तभ्नीतम् stabhnītám |
स्तभ्नीत stabhnītá |
- - |
- - |
- - | |
| First | स्तभ्नानि stabhnā́ni |
स्तभ्नाव stabhnā́va |
स्तभ्नाम stabhnā́ma |
- - |
- - |
- - | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | स्तभ्नीयात् stabhnīyā́t |
स्तभ्नीयाताम् stabhnīyā́tām |
स्तभ्नीयुः stabhnīyúḥ |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स्तभ्नीयाः stabhnīyā́ḥ |
स्तभ्नीयातम् stabhnīyā́tam |
स्तभ्नीयात stabhnīyā́ta |
- - |
- - |
- - | |
| First | स्तभ्नीयाम् stabhnīyā́m |
स्तभ्नीयाव stabhnīyā́va |
स्तभ्नीयाम stabhnīyā́ma |
- - |
- - |
- - | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | स्तभ्नात् / स्तभ्नाति stabhnā́t / stabhnā́ti |
स्तभ्नातः stabhnā́taḥ |
स्तभ्नान् stabhnā́n |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स्तभ्नाः / स्तभ्नासि stabhnā́ḥ / stabhnā́si |
स्तभ्नाथः stabhnā́thaḥ |
स्तभ्नाथ stabhnā́tha |
- - |
- - |
- - | |
| First | स्तभ्नानि / स्तभ्ना stabhnā́ni / stabhnā́ |
स्तभ्नाव stabhnā́va |
स्तभ्नाम stabhnā́ma |
- - |
- - |
- - | |
| Participles | |||||||
| स्तभ्नत् stabhnát |
- - | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अस्तभ्नात् (ástabhnāt) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अस्तभ्नात् ástabhnāt |
अस्तभ्नीताम् ástabhnītām |
अस्तभ्नन् ástabhnan |
- - |
- - |
- - |
| Second | अस्तभ्नाः ástabhnāḥ |
अस्तभ्नीतम् ástabhnītam |
अस्तभ्नीत ástabhnīta |
- - |
- - |
- - |
| First | अस्तभ्नाम् ástabhnām |
अस्तभ्नीव ástabhnīva |
अस्तभ्नीम ástabhnīma |
- - |
- - |
- - |
References
- Monier Williams (1899) “स्तभ्नाति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1258.