আউল
Assamese
Etymology
Inherited from Sanskrit আকুল (ākula, “confused”).
Pronunciation
- IPA(key): /aʊl/
Adjective
আউল • (aul)
Noun
আউল • (aul)
- confusion, puzzlement
- Synonyms: খেলিমেলি (khelimeli), উপাক-পাক (upak-pak), আলিমূলি (alimuli), খামখেয়ালি (khamokheali)
- tumult, chaos, bustle, commotion
Verb
আউল • (aul) (intransitive)
Conjugation
impersonal forms of আউল
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | আউল aul |
নাউল naul | |
| Gerund, Past participle, Agentive | আউলা aula |
নাউলা naula | |
| Conjugative | আউলি auli |
নাউলি nauli | |
| Infinitive | আউলিব aulibo |
নাউলিব naulibo | |
| Genitive infinitive | আউলিবৰ aulibor |
নাউলিবৰ naulibor | |
| Goal | আউলিবলৈ auliboloi |
নাউলিবলৈ nauliboloi | |
| Terminative | আউলিবলৈকে auliboloike |
নাউলিবলৈকে nauliboloike | |
| Future passive participle | আউলিব লগা / আউলিবলগীয়া aulibo loga / aulibologia |
নাউলিব লগা / নাউলিবলগীয়া naulibo loga / naulibologia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | আউলোঁতা aulü̃ta |
নাউলোঁতা naulü̃ta |
| ♀ | আউলঁতী aulõti |
নাউলঁতী naulõti | |
| Contingent | আউলোঁতে aulü͂te |
নাউলোঁতে naulü͂te | |
| Progressive participle | আউলোঁতে আউলোঁতে aulü͂te aulü͂te |
নাউলোঁতে নাউলোঁতে naulü͂te naulü͂te | |
| Reason | আউলাত aulat |
উলাত ulat | |
| Past conditional | আউলিলত aulilot |
নাউলিলত naulilot | |
| Future conditional | আউলিলে aulile |
নাউলিলে naulile | |
| Perfect participle | আউলি auli |
নাউলি nauli | |
| Habitual participle | আউলি আউলি auli auli |
নাউলি নাউলি nauli nauli | |
Conjugation forms of আউল
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | আউলোঁ aulü͂ |
আউল aulo |
আউলা aula |
আউলে aule | ||
| - | নাউলোঁ naulü͂ |
নাউল naulo |
নাউলা naula |
নাউলে naule | |||
| Imperfective | + | আউলিছোঁ aulisü͂ |
আউলিছ auliso |
আউলিছা aulisa |
আউলিছে aulise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| আউলা নাই aula nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নাউলিছোঁ naulisü͂ |
নাউলিছ nauliso |
নাউলিছা naulisa |
নাউলিছে naulise | ||||
| Continuous | + | আউলি আছোঁ auli asü͂ |
আউলি আছ auli aso |
আউলি আছা auli asa |
আউলি আছে auli ase | ||
| - | আউলি থকা নাই auli thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | আউলিলোঁ aulilü͂ |
আউলিলি aulili |
আউলিলা aulila |
আউলিলে aulile | ||
| - | নাউলিলোঁ naulilü͂ |
নাউলিলি naulili |
নাউলিলা naulila |
নাউলিলে naulile | |||
| Imperfective | + | আউলিছিলোঁ aulisilü͂ |
আউলিছিলি aulisili |
আউলিছিলা aulisila |
আউলিছিলে aulisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| আউলা নাছিলোঁ aula nasilü͂ |
আউলা নাছিলি aula nasili |
আউলা নাছিলা aula nasila |
আউলা নাছিলে aula nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নাউলিছিলোঁ naulisilü͂ |
নাউলিছিলি naulisili |
নাউলিছিলা naulisila |
নাউলিছিলে naulisile | ||||
| Continuous | + | আউলি আছিলোঁ auli asilü͂ |
আউলি আছিলি auli asili |
আউলি আছিলা auli asila |
আউলি আছিলে auli asile | ||
| - | আউলি থকা নাছিলোঁ auli thoka nasilü͂ |
আউলি থকা নাছিলি auli thoka nasili |
আউলি থকা নাছিলা auli thoka nasila |
আউলি থকা নাছিলে auli thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | আউলিম aulim |
আউলিবি aulibi |
আউলিবা auliba |
আউলিব aulibo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নাউলোঁ naulü͂ |
নাউল naulo |
নাউলা naula |
নাউলে naule | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নাউলিম naulim |
নাউলিবি naulibi |
নাউলিবা nauliba |
নাউলিব naulibo | ||||
| Continuous | + | আউলি থাকিম auli thakim |
আউলি থাকিবি auli thakibi |
আউলি থাকিবা auli thakiba |
আউলি থাকিব auli thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| আউলি নাথাকোঁ auli nathakü̃ |
আউলি নাথাক auli nathako |
আউলি নাথাকা auli nathaka |
আউলি নাথাকে auli nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| আউলি নাথাকিম auli nathakim |
আউলি নাথাকিবি auli nathakibi |
আউলি নাথাকিবা auli nathakiba |
আউলি নাথাকিব auli nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | আউলোঁ aulü͂ |
আউল aul |
আউলা aula |
আউলক aulok | ||
| - | — | নাউলিবি naulibi |
নাউলিবা nauliba |
নাউলিব naulibo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোঁহঁক (ami korü̃hõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||
Derived terms
- আউল ধৰ (aul dhor)
- আউল ভাং (aul bhaṅ)
- আউল লগা (aul loga)
- আউল লাগ (aul lag)
- আউল-বাউল (aul-baul)
- আউলী-বাউলী (auli-bauli)
- আউলীয়া (aulia)