ইচ্ছা

Bengali

Alternative forms

ইচ্ছে (icche) — Rarh, pronunciation spelling

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit इच्छा (icchā), nominalized from इच्छति (icchati, “to wish, desire”).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /it͡ʃʰːa/, [ˈit͡ʃʰːaˑ]
Audio: (file)
(Dhaka) IPA^(key): /itɕʰːa/, [ˈitɕʰːaˑ]
Audio: (file)

Noun

ইচ্ছা • (iccha)

desire, wish, will
Synonyms: কামনা (kamona), বাসনা (baśona), সাধ (śadh), অভিপ্রায় (obhipraẏ), অভিলাষ (obhilaś), খাহেশ (khaheś), আরজু (arju), আরমান (arman), তামান্না (tamanna), ঈহা (iha)

Derived terms

ইচ্ছা করা (iccha kora)
ইচ্ছা করে (iccha kore)
ইচ্ছা থাকলে উপায় হয় (iccha thakole upaẏ hoẏ)
ইচ্ছা হওয়া (iccha hōẇa)
ইচ্ছা-অনিচ্ছা (iccha-oniccha)
ইচ্ছাকৃত (icchakrito)
ইচ্ছাক্রমে (icchakrome)
ইচ্ছাচারী (icchacari)
ইচ্ছাজ্ঞাপক (icchajnapok)
ইচ্ছাধীন (icchadhin)
ইচ্ছানুযায়ী (icchanujaẏi)
ইচ্ছানুরূপ (icchanurup)
ইচ্ছানুসারে (icchanuśare)
ইচ্ছাপত্র (icchapotro)
ইচ্ছাপূরণ (icchapuron)
ইচ্ছাপূর্বে (icchapurbe)
ইচ্ছাপোষণ (icchapōśon)
ইচ্ছাবশত (icchabośot)
ইচ্ছাবিরুদ্ধ (icchabiruddho)
ইচ্ছামত (icchamot)
ইচ্ছামতী (icchamoti)
ইচ্ছামান (icchaman)
ইচ্ছামাফিক (icchamaphik)
ইচ্ছায় হোক আর অনিচ্ছায় হোক (icchaẏ hōk ar onicchaẏ hōk)
ইচ্ছাযুক্ত (icchajukto)
ইচ্ছার্থক (iccharthok)
ইচ্ছাশক্তি (icchaśokti)
ইচ্ছাসত্ত্বে (icchaśotte)
ইচ্ছাসুখ (icchaśukh)
যথেচ্ছা (jotheccha)
যাচ্ছেতাই (jacchetai)
স্বেচ্ছা (śeccha)

References

Biswas, Sailendra (2000) “ইচ্ছা”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
Dāsa, Jñānendramohana (1937-1938) “ইচ্ছা”, in Bāṅgālā bhāshāra abhidhāna (in Bengali), 2^nd edition, Kalikata: Indian Publishing House, →OCLC.
Bhaṭṭācārya, Subhāsha (2003) “ইচ্ছা”, in Saṁsada Bāṁlā uccāraṇa abhidhāna, 2^nd edition, Kalikata: Sāhitya Saṃsada, →OCLC.
Biswas, Sailendra (2004) “ইচ্ছা”, in সংসদ বাংলা অভিধান, 7^th edition, Calcutta: Sahitya Samsad.
“ইচ্ছা”, in Accessible Dictionary [Bengali-English], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.