উপেক্ষা

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit उपेक्षा (upekṣā).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /upekʰːa/, [ˈupekʰːaˑ]
  • (Dhaka) IPA(key): /upekʰːa/, [ˈupekʰːaˑ]

Noun

উপেক্ষা • (upekkha)

  1. neglect, disregard, contempt

Declension

indefinite forms
nominative উপেক্ষা (upekkha)
objective উপেক্ষা / উপেক্ষাকে (upekkha (semantically general or indefinite) / upekkhake (semantically definite))
genitive উপেক্ষার (upekkhar)
locative উপেক্ষাতে / উপেক্ষায় (upekkhate / upekkhaẏ)
definite forms
singular plural
nominative উপেক্ষাটি , উপেক্ষাটা (upekkhaṭi, upekkhaṭa) উপেক্ষাগুলি, উপেক্ষাগুলা, উপেক্ষাগুলো (upekkhaguli, upekkhagula, upekkhagulō)
objective উপেক্ষাটি, উপেক্ষাটা (upekkhaṭi, upekkhaṭa) উপেক্ষাগুলি, উপেক্ষাগুলা, উপেক্ষাগুলো (upekkhaguli, upekkhagula, upekkhagulō)
genitive উপেক্ষাটির, উপেক্ষাটার (upekkhaṭir, upekkhaṭar) উপেক্ষাগুলির, উপেক্ষাগুলার, উপেক্ষাগুলোর (upekkhagulir, upekkhagular, upekkhagulōr)
locative উপেক্ষাটিতে, উপেক্ষাটাতে, উপেক্ষাটায় (upekkhaṭite, upekkhaṭate, upekkhaṭaẏ) উপেক্ষাগুলিতে, উপেক্ষাগুলাতে, উপেক্ষাগুলায়, উপেক্ষাগুলোতে (upekkhagulite, upekkhagulate, upekkhagulaẏ, upekkhagulōte)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “উপেক্ষা”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
  • উপেক্ষা”, in Accessible Dictionary [Bengali-English], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.