ওলন্দাজ
Assamese
Etymology
Borrowed from Bengali ওলন্দাজ (ōlondaj), from Portuguese holandês (“Dutchman”).
Pronunciation
- IPA(key): [ʊlɔndaz]
Proper noun
ওলন্দাজ • (ülondaz)
- Dutch language
Declension
| absolutive | ওলন্দাজ (ülondāz) |
|---|---|
| ergative | ওলন্দাজই (ülondāzi) |
| accusative | ওলন্দাজ / ওলন্দাজক (ülondāz / ülondāzk) |
| genitive | ওলন্দাজৰ (ülondāzr) |
| dative | ওলন্দাজলৈ (ülondāzloi) |
| instrumental | ওলন্দাজৰে (ülondāzre) |
| locative | ওলন্দাজত (ülondāzt) |
Accusative Note: -ক (-k) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense.
Dative Note 1: In some dialects its variant -লে (-le) is used instead.
Dative Note 2: In some dialects the locative marking -ত (-t) or the accusative marking -ক (-k) is used instead.
Instrumental Note: In some dialects -দি (-di) marks this case instead of -ৰে (-re).
Bengali
Etymology
Borrowed from Portuguese holandês (“Dutchman”). Compare Italian olandese, Urdu ولندیز (valandez), Romanian olandez.
Pronunciation
- (Rarh) IPA(key): /olond̪ad͡ʒ/, [ˈolond̪ad͡ʒ]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /olond̪adʑ/, [ˈolond̪adʑ]
Proper noun
ওলন্দাজ • (ōlondaj)