কিতাপ

Assamese

Etymology

Etymology tree

Arabic كِتَاب (kitāb)bor.

Classical Persian (kitāb)bor.

Assamese কিতাপ (kitap)

Borrowed from Classical Persian (kitāb), borrowed from Arabic كِتَاب (kitāb).

Pronunciation

IPA^(key): /kitap/

Noun

কিতাপ • (kitap)

book
Synonyms: পুথি (puthi), গ্ৰন্থ (grontho)

Declension

Inflection of কিতাপ

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal		formal
absolutive	kitap	কিতাপখন kitapkhon	কিতাপকেইখন kitapkeikhon	কিতাপবোৰ kitapbür	কিতাপবিলাক kitapbilak	কিতাপসমূহ kitapxomuh
ergative	কিতাপে kitape	কিতাপখনে kitapkhone	কিতাপকেইখনে kitapkeikhone	কিতাপবোৰে kitapbüre	কিতাপবিলাকে kitapbilake	কিতাপসমূহে kitapxomuhe
accusative	কিতাপক kitapok	কিতাপখনক kitapkhonok	কিতাপকেইখনক kitapkeikhonok	কিতাপবোৰক kitapbürok	কিতাপবিলাকক kitapbilakok	কিতাপসমূহক kitapxomuhok
genitive	কিতাপৰ kitapor	কিতাপখনৰ kitapkhonor	কিতাপকেইখনৰ kitapkeikhonor	কিতাপবোৰৰ kitapbüror	কিতাপবিলাকৰ kitapbilakor	কিতাপসমূহৰ kitapxomuhor
dative	কিতাপলৈ kitapoloi	কিতাপখনলৈ kitapkhonoloi	কিতাপকেইখনলৈ kitapkeikhonoloi	কিতাপবোৰলৈ kitapbüroloi	কিতাপবিলাকলৈ kitapbilakoloi	কিতাপসমূহলৈ kitapxomuholoi
terminative	কিতাপলৈকে kitapoloike	কিতাপখনলৈকে kitapkhonoloike	কিতাপকেইখনলৈকে kitapkeikhonoloike	কিতাপবোৰলৈকে kitapbüroloike	কিতাপবিলাকলৈকে kitapbilakoloike	কিতাপসমূহলৈকে kitapxomuholoike
instrumental	কিতাপেৰে kitapere	কিতাপখনেৰে kitapkhonere	কিতাপকেইখনেৰে kitapkeikhonere	কিতাপবোৰেৰে kitapbürere	কিতাপবিলাকেৰে kitapbilakere	কিতাপসমূহেৰে kitapxomuhere
locative	কিতাপত kitapot	কিতাপখনত kitapkhonot	কিতাপকেইখনত kitapkeikhonot	কিতাপবোৰত kitapbürot	কিতাপবিলাকত kitapbilakot	কিতাপসমূহত kitapxomuhot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Descendants

→ Atong (India): kitap

Echo word

কিতাপ-চিতাপ (kitap-sitap)