জুবুৰিয়া

Assamese

Assamese verb set
জুবুৰিয়া (zuburia)
জুবুৰিওৱা (zuburiüa)

Alternative forms

জুবুৰা (zubura)

Pronunciation

IPA^(key): /zu.bu.ɹia/

Verb

জুবুৰিয়া • (zuburia) (transitive)

dip
ইয়াৰ পাছত পানী ত কিছু সময় জুবুৰিয়াই চেঁচা কৰি তাক অ’ৰে ঘঁহি মিহি কৰাৰ লগতে চফা কৰা হয়।
iar pasot panit kisuxomoy zuburiai sẽsa kori tak óre ghõhi mihi korar logote sopha kora hoy.
Then cooling by dipping in water for some time, it is smoothened and also cleaned by rubbing by O.

Conjugation

impersonal forms of জুবুৰিয়া

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		জুবুৰিয়া zuburia	নুজুবুৰিয়া nuzuburia
Gerund, Past participle, Agentive		জুবুৰিওৱা zuburiüa	য়জুবুৰিওৱা yzuburiüa
Conjugative		জুবুৰিয়াই, জুবুৰিয়া zuburiai, zuburia	নুজুবুৰিয়াই, নুজুবুৰিয়া nuzuburiai, nuzuburiai
Infinitive		জুবুৰিয়াব zuburiabo	নুজুবুৰিয়াব nuzuburiabo
Genitive infinitive		{{{gin}}} {{{gin-tr}}}	{{{gin-1}}} {{{gin-1-tr}}}
Goal		জুবুৰিয়াবলৈ zuburiaboloi	নুজুবুৰিয়াবলৈ nuzuburiaboloi
Terminative		জুবুৰিয়াবলৈকে zuburiaboloike	নুজুবুৰিয়াবলৈকে nuzuburiaboloike
Future passive participle		{{{fpp}}} {{{fpp-tr}}}	{{{fpp-1}}} {{{fpp-1-tr}}}
Agentive (emphatic)	(♂)	জুবুৰিয়াওঁতা zuburiaü̃ta	নুজুবুৰিয়াওঁতা nuzuburiaü̃ta
Agentive (emphatic)	♀	জুবুৰিয়াওঁৰী {{{agenf-tr}}}	{{{agenf-1}}} {{{agenf-1-tr}}}
Contingent		জুবুৰিয়াওঁতে zuburiaü͂te	নুজুবুৰিয়াওঁতে nuzuburiaü͂te
Progressive participle		জুবুৰিয়াওঁতে⁠-⁠জুবুৰিয়াওঁতে zuburiaü͂te⁠-⁠zuburiaü͂te	নুজুবুৰিয়াওঁতে⁠-⁠নুজুবুৰিয়াওঁতে nuzuburiaü͂te⁠-⁠nuzuburiaü͂te
Reason		{{{9}}}উৱাত {{{10}}}at	নু{{{9}}}উৱাত nu{{{10}}}uat
Past conditional		জুবুৰিয়ালত zuburialot	নুজুবুৰিয়ালত nuzuburialot
Future conditional		জুবুৰিয়ালে zuburiale	নুজুবুৰিয়ালে nuzuburiale
Perfect participle		জুবুৰিয়াই zuburiai	নুজুবুৰিয়াই nuzuburiai
Habitual participle		জুবুৰিয়াই⁠-⁠জুবুৰিয়াই zuburiai-zuburiai	নুজুবুৰিয়াই⁠-⁠নুজুবুৰিয়াই nuzuburiai⁠-⁠nuzuburiai

Conjugation forms of জুবুৰিয়া

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	জুবুৰিয়াওঁ zuburiaü͂	জুবুৰিয়াৱ zuburiao	জুবুৰিওৱা zuburiüa	জুবুৰিয়ায় zuburiae
Indefinite	-	নুজুবুৰিয়াওঁ nuzuburiaü͂	নুজুবুৰিয়াৱ nuzuburiao	নুজুবুৰিওৱা nuzuburiüa	নুজুবুৰিয়ায় nuzuburiay
Imperfective	+	জুবুৰিয়াইছোঁ zuburiaisü͂	জুবুৰিয়াইছ zuburiaiso	জুবুৰিয়াইছা zuburiaisa	জুবুৰিয়াইছে zuburiaise
	-	Imperfective
		জুবুৰিওৱা নাই zuburiüa nai
		"not about to" (usage is not common)
		{{{pres-perf-5}}} {{{pres-perf-5-tr}}}	{{{pres-perf-6vf}}} {{{pres-perf-6vf-tr}}}	{{{pres-perf-6f}}} {{{pres-perf-6f-tr}}}	{{{pres-perf-7}}} {{{pres-perf-7-tr}}}
Continuous	+	জুবুৰিয়াই আছোঁ zuburiai asü͂	জুবুৰিয়াই আছ zuburiai aso	জুবুৰিয়াই আছা zuburiai asa	জুবুৰিয়াই আছে zuburiai ase
Continuous	-	জুবুৰিয়াই থকা নাই zuburiai thoka nai
Past
Simple	+	জুবুৰিয়ালোঁ zuburialü͂	জুবুৰিয়ালি zuburiali	জুবুৰিয়ালা zuburiala	জুবুৰিয়ালে zuburiale
Simple	-	নুজুবুৰিয়ালোঁ nuzuburialü͂	নুজুবুৰিয়ালি nuzuburiali	নুজুবুৰিয়ালা nuzuburiala	নুজুবুৰিয়ালে nuzuburiale
Imperfective	+	জুবুৰিয়াইছিলোঁ zuburiaisilü͂	জুবুৰিয়াইছিলি zuburiaisili	জুবুৰিয়াইছিলা zuburiaisila	জুবুৰিয়াইছিলে zuburia}isile
	-	Imperfective
		নুজুবুৰিয়াইছিলোঁ nuzuburiaisilü͂	নুজুবুৰিয়াইছিলি nuzuburiaisili	নুজুবুৰিয়াইছিলা nuzuburiaisila	নুজুবুৰিয়াইছিলে nuzuburiaisile
		Habitual
		{{{past-simp-7}}} {{{past-simp-7-tr}}}	{{{past-simp-8vf}}} {{{past-simp-8vf-tr}}}	{{{past-simp-8f}}} {{{past-simp-8f-tr}}}	{{{past-simp-9}}} {{{past-simp-9-tr}}}
Continuous	+	জুবুৰিয়াই আছিলোঁ zuburiai asilü͂	জুবুৰিয়াই আছিলি zuburiai asili	জুবুৰিয়াই আছিলা zuburiai asila	জুবুৰিয়াই আছিলে zuburiai asile
Continuous	-	জুবুৰিয়াই থকা নাছিলোঁ zuburiai thoka nasilü͂	জুবুৰিয়াই থকা নাছিলি zuburiai thoka nasili	জুবুৰিয়াই থকা নাছিলা zuburiai thoka nasila	জুবুৰিয়াই থকা নাছিলে zuburiai thoka nasile
Future
Indicative	+	জুবুৰিয়াম zuburiam	জুবুৰিয়াবি zuburiabi	জুবুৰিয়াবা zuburiaba	জুবুৰিয়াব zuburiabo
	-	Indicative
		নুজুবুৰিয়াওঁ nuzuburiaü͂	নুজুবুৰিয়াৱ nuzuburiao	নুজুবুৰিওৱা nuzuburiüa	নুজুবুৰিয়ায় nuzuburiay
		"Perhaps"
		নুজুবুৰিয়াম nuzuburiam	নুজুবুৰিয়াবি nuzuburiabi	নুজুবুৰিয়াবা nuzuburiaba	নুজুবুৰিয়াব nuzuburiabo
Continuous	+	জুবুৰিয়াই থাকিম zuburiai thakim	জুবুৰিয়াই থাকিবি zuburiai thakibi	জুবুৰিয়াই থাকিবা zuburiai thakiba	জুবুৰিয়াই থাকিব zuburiai thakibo
	-
		Indicative
		জুবুৰিয়াই নেথাকিম zuburiai nethakim	জুবুৰিয়াই নেথাকিবি zuburiai nethakibi	জুবুৰিয়াই নেথাকিবা zuburiai nethakiba	জুবুৰিয়াই নেথাকিব zuburiai nethakibo
		"Perhaps"
		{{{fut-cont-7}}} {{{fut-cont-7-tr}}}	{{{fut-cont-8vf}}} {{{fut-cont-8vf-tr}}}	{{{fut-cont-8f}}} {{{fut-cont-8f-tr}}}	{{{fut-cont-9}}} {{{fut-cont-9-tr}}}
Others
Imperative	+	জুবুৰিয়াওঁ zuburiaü͂	জুবুৰিয়া zuburia	জুবুৰিওৱা zuburiüa	জুবুৰিয়াওঁক zuburiaü͂k
Imperative	-	—	নুজুবুৰিয়াবি nuzuburiabi	নুজুবুৰিয়াবা nuzuburiaba	নুজুবুৰিয়াব nuzuburiabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোঁহঁক (ami korü̃hõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.