টম্যাটো

Bengali

Alternative forms

টমেটু (ṭomeṭu), টমাটু (ṭomaṭu), টমেটো (ṭomeṭō)

Etymology

Borrowed from English tomato.

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /ʈɔmæʈo/, [ˈʈɔmæʈoˑ]

(Dhaka) IPA^(key): /tɔmɛto/, [ˈtɔmɛtoˑ]

Noun

টম্যাটো • (ṭomêṭō)

alternative spelling of টমেটো (ṭomeṭō, “tomato”)
Synonyms: বিলাতী বেগুন (bilati begun), আমবেগুন (ambegun)

Declension

indefinite forms
nominative	টম্যাটো (ṭomêṭō)
objective	টম্যাটো / টম্যাটোকে (ṭomêṭō (semantically general or indefinite) / ṭomêṭōke (semantically definite))
genitive	টম্যাটোর (ṭomêṭōr)
locative	টম্যাটোতে / টম্যাটোয় (ṭomêṭōte / ṭomêṭōẏ)

definite forms
	singular	plural
nominative	টম্যাটোটি , টম্যাটোটা (ṭomêṭōṭi, ṭomêṭōṭa)	টম্যাটোগুলি, টম্যাটোগুলা, টম্যাটোগুলো (ṭomêṭōguli, ṭomêṭōgula, ṭomêṭōgulō)
objective	টম্যাটোটি, টম্যাটোটা (ṭomêṭōṭi, ṭomêṭōṭa)	টম্যাটোগুলি, টম্যাটোগুলা, টম্যাটোগুলো (ṭomêṭōguli, ṭomêṭōgula, ṭomêṭōgulō)
genitive	টম্যাটোটির, টম্যাটোটার (ṭomêṭōṭir, ṭomêṭōṭar)	টম্যাটোগুলির, টম্যাটোগুলার, টম্যাটোগুলোর (ṭomêṭōgulir, ṭomêṭōgular, ṭomêṭōgulōr)
locative	টম্যাটোটিতে, টম্যাটোটাতে, টম্যাটোটায় (ṭomêṭōṭite, ṭomêṭōṭate, ṭomêṭōṭaẏ)	টম্যাটোগুলিতে, টম্যাটোগুলাতে, টম্যাটোগুলায়, টম্যাটোগুলোতে (ṭomêṭōgulite, ṭomêṭōgulate, ṭomêṭōgulaẏ, ṭomêṭōgulōte)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

Biswas, Sailendra (2000) “টম্যাটো”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
Biswas, Sailendra (2004) “টম্যাটো”, in সংসদ বাংলা অভিধান, 7^th edition, Calcutta: Sahitya Samsad.