Assamese
Etymology
From নিজ (niz, “own”) + -এ (-e, “ergative suffix”).
Pronunciation
Pronoun
নিজে • (nize)
- The ergative form of নিজ (niz), self
- Synonyms: (less common) খোদ (khüd), অমুকা (omuka)
কামটো নিজে কৰিম।- kamtü nize korim.
- I will do the work myself.
সেইটো নিজে আন গৈ।- xeitü nize an goi.
- Go and bring that yourself.
Derived terms
Bengali
Etymology
From নিজ (nij, “own”) + -এ (-e, locative suffix).
Pronunciation
Pronoun
নিজে • (nije)
- (reflexive pronoun) instrumental/locative form of নিজ (nij), by oneself
নিজে করো- nije korō
- do it yourself!