বন

Assamese

Alternative forms

বুন (bun) — Kamrupi

Etymology

Inherited from Sanskrit वन (vana). Doublet of ৱন (won).

Pronunciation

IPA^(key): /bɔn/

Noun

বন • (bon)

Declension

Inflection of বন

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal		formal
absolutive	bon	বনজোপা bonzüpa	বনকেইজোপা bonkeizüpa	বনবোৰ bonbür	বনবিলাক bonbilak	বনসমূহ bonxomuh
ergative	বনে bone	বনজোপাই bonzüpai	বনকেইজোপাই bonkeizüpai	বনবোৰে bonbüre	বনবিলাকে bonbilake	বনসমূহে bonxomuhe
accusative	বনক bonok	বনজোপাক bonzüpak	বনকেইজোপাক bonkeizüpak	বনবোৰক bonbürok	বনবিলাকক bonbilakok	বনসমূহক bonxomuhok
genitive	বনৰ bonor	বনজোপাৰ bonzüpar	বনকেইজোপাৰ bonkeizüpar	বনবোৰৰ bonbüror	বনবিলাকৰ bonbilakor	বনসমূহৰ bonxomuhor
dative	বনলৈ bonoloi	বনজোপালৈ bonzüpaloi	বনকেইজোপালৈ bonkeizüpaloi	বনবোৰলৈ bonbüroloi	বনবিলাকলৈ bonbilakoloi	বনসমূহলৈ bonxomuholoi
instrumental	বনেৰে bonere	বনজোপাৰে bonzüpare	বনকেইজোপাৰে bonkeizüpare	বনবোৰেৰে bonbürere	বনবিলাকেৰে bonbilakere	বনসমূহেৰে bonxomuhere
locative	বনত bonot	বনজোপাত bonzüpat	বনকেইজোপাত bonkeizüpat	বনবোৰত bonbürot	বনবিলাকত bonbilakot	বনসমূহত bonxomuhot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

বন কৰা ছোৱালী (bon kora süali)
বন-আদা (bon-ada)
বন-কুকুৰা (bon-kukura)
বন-ধনীয়া (bon-dhonia)
বন-বিৰালী (bon-birali)
বনভোজ (bonobhüz)
বনমন্ত্ৰী (bonomontri)
বনাঞ্চল (bonañsol)
বনানী (bonani)
বনানীকৰণ (bonanikoron)
বনৰীয়া (bonoria)

Bengali

Etymology 1

Learned borrowing from Sanskrit वन (vana).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /bon/, [ˈboːn], [ˈbon]
Audio: (file)
(Dhaka) IPA^(key): /bon/, [ˈboːn], [ˈbon]
Audio: (file)
Homophone: বোন (bōn)
Rhymes: -on

Noun

বন • (bon)

forest^[1]
Synonym: অরণ্য (oronno)

Inflection

indefinite forms
nominative	বন (bon)
objective	বন / বনকে (bon (semantically general or indefinite) / bonke (semantically definite))
genitive	বনের (boner)
locative	বনে (bone)

definite forms
	singular	plural
nominative	বনটা , বনটি (bonṭa (colloquial), bonṭi (formal))	বনগুলা, বনগুলো (bongula (colloquial), bongulo (formal))
objective	বনটা, বনটি (bonṭa (colloquial), bonṭi (formal))	বনগুলা, বনগুলো (bongula (colloquial), bongulo (formal))
genitive	বনটার, বনটির (bonṭar (colloquial), bonṭir (formal))	বনগুলার, বনগুলোর (bongular (colloquial), bongulor (formal))
locative	বনটাতে / বনটায়, বনটিতে (bonṭate / bonṭay (colloquial), bonṭite (formal))	বনগুলাতে / বনগুলায়, বনগুলোতে (bongulate / bongulay (colloquial), bongulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

বনজঙ্গল (bonojoṅgol)
বনবিবি (bonbibi)
বনরুই (bonorui)
বনশ্রী (bonsri)
বনানী (bonani)
বানর (banor)
সুন্দরবন (śundorbon)

Etymology 2

Transliteration of English Bonn.

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /bɔn/, [ˈbɔːn], [ˈbɔn]

(Dhaka) IPA^(key): /bɔn/, [ˈbɔːn], [ˈbɔn]

Proper noun

বন • (bon)

Bonn (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)

References

^ Haughton, Graves C. (1833) A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language‎^[1], London: J. L. Cox & Son, page 1905

[gch-1] Haughton, Graves C. (1833) A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language‎^[1], London: J. L. Cox & Son, page 1905

[1]