বাঁচানো
Bengali
Etymology
Causative of বাঁচা (bãca, “to live”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbã.t͡ʃaˌno]
Verb
বাঁচানো • (bãcanō)
- to save
- তুমি আমার মাকে বাঁচালে।
- tumi amar make bãcale.
- You saved my mother.
- সময় বাঁচানোর কোনো উপায় আছে?
- śomoẏ bãcanōr kōnō upaẏ ache?
- Is there any way of saving time?
- আপনার বইটা অনেক দিন বাঁচিয়ে রেখেছিলাম।
- apnar boiṭa onek din bãciẏe rekhechilam.
- I had saved your book for a long time.
- used to cry for help
- বাঁচাও!
- bãcaō!
- Help!
Conjugation
| verbal noun | বাঁচানো (bãcanō) |
|---|---|
| infinitive | বাঁচাতে (bãcate) |
| progressive participle | বাঁচাতে-বাঁচাতে (bãcate-bãcate) |
| conditional participle | বাঁচালে (bãcale) |
| perfect participle | বাঁচিয়ে (bãciẏe) |
| habitual participle | বাঁচিয়ে-বাঁচিয়ে (bãciẏe-bãciẏe) |
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| very familiar | familiar | familiar | polite | |||
| simple present | বাঁচাই (bãcai) | বাঁচাস (bãcaś) | বাঁচাও (bãcaō) | বাঁচায় (bãcaẏ) | বাঁচান (bãcan) | |
| present continuous | বাঁচাচ্ছি (bãcacchi) | বাঁচাচ্ছিস (bãcacchiś) | বাঁচাচ্ছ (bãcaccho) | বাঁচাচ্ছে (bãcacche) | বাঁচাচ্ছেন (bãcacchen) | |
| present perfect | বাঁচিয়েছি (bãciẏechi) | বাঁচিয়েছিস (bãciẏechiś) | বাঁচিয়েছ (bãciẏecho) | বাঁচিয়েছে (bãciẏeche) | বাঁচিয়েছেন (bãciẏechen) | |
| simple past | বাঁচালাম (bãcalam) | বাঁচালি (bãcali) | বাঁচালে (bãcale) | বাঁচাল (bãcalo) | বাঁচালেন (bãcalen) | |
| past continuous | বাঁচাচ্ছিলাম (bãcacchilam) | বাঁচাচ্ছিলি (bãcacchili) | বাঁচাচ্ছিলে (bãcacchile) | বাঁচাচ্ছিল (bãcacchilo) | বাঁচাচ্ছিলেন (bãcacchilen) | |
| past perfect | বাঁচিয়েছিলাম (bãciẏechilam) | বাঁচিয়েছিলি (bãciẏechili) | বাঁচিয়েছিলে (bãciẏechile) | বাঁচিয়েছিল (bãciẏechilo) | বাঁচিয়েছিলেন (bãciẏechilen) | |
| habitual/conditional past | বাঁচাতাম (bãcatam) | বাঁচাতিস (bãcatiś) | বাঁচাতে (bãcate) | বাঁচাত (bãcato) | বাঁচাতেন (bãcaten) | |
| future | বাঁচাব (bãcabo) | বাঁচাবি (bãcabi) | বাঁচাবে (bãcabe) | বাঁচাবে (bãcabe) | বাঁচাবেন (bãcaben) | |