বাইদেউ
Assamese
Etymology
From বাই (bai, “sister”) + -দেউ (-deu, “polite suffix, God”).
Pronunciation
- IPA(key): /baɪ.dɛʊ/, /baɪ.dó/
Noun
বাইদেউ • (baideu)
- (polite) elder sister
- (polite) elder woman
Declension
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | বাইদেউ (baideu) | বাইদেউগৰাকী (baideugoraki) | বাইদেউকেইগৰাকী (baideukeigoraki) | বাইদেউবোৰ (baideubür) | বাইদেউবিলাক (baideubilak) | ||||
| ergative | বাইদেউৱে (baideue) | বাইদেউগৰাকীয়ে (baideugorakie) | বাইদেউকেইগৰাকীৱে (baideukeigorakie) | বাইদেউবোৰে (baideubüre) | বাইদেউবিলাকে (baideubilake) | ||||
| accusative | বাইদেউক (baideuk) | বাইদেউগৰাকীক (baideugorakik) | বাইদেউকেইগৰাকীক (baideukeigorakik) | বাইদেউবোৰক (baideubürok) | বাইদেউবিলাকক (baideubilakok) | ||||
| genitive | বাইদেউৰ (baideur) | বাইদেউগৰাকীৰ (baideugorakir) | বাইদেউকেইগৰাকীৰ (baideukeigorakir) | বাইদেউবোৰৰ (baideubüror) | বাইদেউবিলাকৰ (baideubilakor) | ||||
| dative | বাইদেউলৈ (baideuloi) | বাইদেউগৰাকীলৈ (baideugorakiloi) | বাইদেউকেইগৰাকীলৈ (baideukeigorakiloi) | বাইদেউবোৰলৈ (baideubüroloi) | বাইদেউবিলাকলৈ (baideubilakoloi) | ||||
| instrumental | বাইদেউৰে (baideure) | বাইদেউগৰাকীৰে (baideugorakire) | বাইদেউকেইগৰাকীৰে (baideukeigorakire) | বাইদেউবোৰেৰে (baideubürere) | বাইদেউবিলাকেৰে (baideubilakere) | ||||
| locative | বাইদেউত (baideut) | বাইদেউগৰাকীত (baideugorakit) | বাইদেউকেইগৰাকীত (baideukeigorakit) | বাইদেউবোৰত (baideubürot) | বাইদেউবিলাকত (baideubilakot) | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise.
Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead.
Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).
Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case.
Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.