বাক্য

Bengali

Learned borrowing from Sanskrit বাক্য (bākya). Cognate with Hindi वाक्य (vākya), Nepali वाक्य (wākya), as well as Burmese ဝါကျ (wa-kya.) and Khmer ពាក្យ (piək).

বাক্য • (bakkó)

indefinite forms
nominative	বাক্য (bakko)
objective	বাক্য / বাক্যকে (bakko (semantically general or indefinite) / bakkoke (semantically definite))
genitive	বাক্যের (bakker)
locative	বাক্যে (bakke)

definite forms
	singular	plural
nominative	বাক্যটি, বাক্যটা (bakkoṭi, bakkoṭa)	বাক্যগুলি, বাক্যগুলা, বাক্যগুলো (bakkoguli, bakkogula, bakkogulō)
objective	বাক্যটি, বাক্যটা (bakkoṭi, bakkoṭa)	বাক্যগুলি, বাক্যগুলা, বাক্যগুলো (bakkoguli, bakkogula, bakkogulō)
genitive	বাক্যটির, বাক্যটার (bakkoṭir, bakkoṭar)	বাক্যগুলির, বাক্যগুলার, বাক্যগুলোর (bakkogulir, bakkogular, bakkogulōr)
locative	বাক্যটিতে, বাক্যটাতে, বাক্যটায় (bakkoṭite, bakkoṭate, bakkoṭaẏ)	বাক্যগুলিতে, বাক্যগুলাতে, বাক্যগুলায়, বাক্যগুলোতে (bakkogulite, bakkogulate, bakkogulaẏ, bakkogulōte)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Biswas, Sailendra (2000) “বাক্য”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
Dāsa, Jñānendramohana (1937-1938) “বাক্য”, in Bāṅgālā bhāshāra abhidhāna (in Bengali), 2^nd edition, Kalikata: Indian Publishing House, →OCLC.
Bhaṭṭācārya, Subhāsha (2003) “বাক্য”, in Saṁsada Bāṁlā uccāraṇa abhidhāna, 2^nd edition, Kalikata: Sāhitya Saṃsada, →OCLC.
Biswas, Sailendra (2004) “বাক্য”, in সংসদ বাংলা অভিধান, 7^th edition, Calcutta: Sahitya Samsad.
“বাক্য”, in Accessible Dictionary [Bengali-English], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.