লখা

Bengali

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀮𑀓𑁆𑀔𑀇 (lakkhaï).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /lɔkʰa/, [ˈlɔkʰaˑ]
  • (Dhaka) IPA(key): /lɔkʰa/, [ˈlɔkʰaˑ]

Verb

লখা • (lokha)

  1. to notice; see; observe
    Synonym: লক্ষ্য করা (lokkkho kora)

Conjugation

Impersonal forms of লখা
verbal noun লোখা (lokha)
infinitive লখতে (lokhte)
progressive participle লখতে-লখতে (lokhte-lokhte)
conditional participle লখলে (lokhle)
perfect participle লখে (lokhe)
habitual participle লখে-লখে (lokhe-lokhe)
Conjugation of লখা
1st person 2nd person 3rd person 2nd person 3rd person
very familiar familiar familiar polite
simple present লখি (lokhi) লখিস (lokhish) লোখো (lokho) লোখে (lokhe) লোখেন (lokhen)
present continuous লখছি (lokhchi) লখছিস (lokhchish) লখছ (lokhcho) লখছে (lokhche) লখছেন (lokhchen)
present perfect লখেছি (lokhechi) লখেছিস (lokhechish) লখেছ (lokhecho) লখেছে (lokheche) লখেছেন (lokhechen)
simple past লখলাম (lokhlam) লখলি (lokhli) লখলে (lokhle) লখল (lokhlo) লখলেন (lokhlen)
past continuous লখছিলাম (lokhchilam) লখছিলি (lokhchili) লখছিলে (lokhchile) লখছিল (lokhchilo) লখছিলেন (lokhchilen)
past perfect লখেছিলাম (lokhechilam) লখেছিলি (lokhechili) লখেছিলে (lokhechile) লখেছিল (lokhechilo) লখেছিলেন (lokhechilen)
habitual/conditional past লখতাম (lokhtam) লখতিস/লখতি (lokhtish/lokhti) লখতে (lokhte) লখত (lokhto) লখতেন (lokhten)
future লখব (lokhbo) লখবি (lokhbi) লখবে (lokhbe) লখবে (lokhbe) লখবেন (lokhben)

References

  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “লখা”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]