সম্পর্ক

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit সম্পর্ক (samparka). Cognate with Assamese সম্পৰ্ক (xompork), Odia ସମ୍ପର୍କ (samparka),

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /ʃɔmpɔɾko/, [ˈʃɔmpɔɾkoˑ]
  • (Dhaka) IPA(key): /ʃɔmpɔɹko/, [ˈʃɔmpɔɹkoˑ]
    Audio:(file)

Noun

সম্পর্ক • (śômpôrko)

  1. relation, kinship
  2. connection
  3. concern

Declension

indefinite forms
nominative সম্পর্ক (śômpôrko)
objective সম্পর্ক / সম্পর্ককে (śômpôrko (semantically general or indefinite) / śômpôrkoke (semantically definite))
genitive সম্পর্কের (śômpôrker)
locative সম্পর্কে (śômpôrke)
definite forms
singular plural
nominative সম্পর্কটি, সম্পর্কটা (śômpôrkoṭi, śômpôrkoṭa) সম্পর্কগুলি, সম্পর্কগুলা, সম্পর্কগুলো (śômpôrkoguli, śômpôrkogula, śômpôrkogulō)
objective সম্পর্কটি, সম্পর্কটা (śômpôrkoṭi, śômpôrkoṭa) সম্পর্কগুলি, সম্পর্কগুলা, সম্পর্কগুলো (śômpôrkoguli, śômpôrkogula, śômpôrkogulō)
genitive সম্পর্কটির, সম্পর্কটার (śômpôrkoṭir, śômpôrkoṭar) সম্পর্কগুলির, সম্পর্কগুলার, সম্পর্কগুলোর (śômpôrkogulir, śômpôrkogular, śômpôrkogulōr)
locative সম্পর্কটিতে, সম্পর্কটাতে, সম্পর্কটায় (śômpôrkoṭite, śômpôrkoṭate, śômpôrkoṭaẏ) সম্পর্কগুলিতে, সম্পর্কগুলাতে, সম্পর্কগুলায়, সম্পর্কগুলোতে (śômpôrkogulite, śômpôrkogulate, śômpôrkogulaẏ, śômpôrkogulōte)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

See also

References