પાતળું
Gujarati
Etymology
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮 (pattala, “thin”), from Sanskrit पत्त्रल (pattralá, “leafy; *leaflike, thin”). Cognate with Assamese পাতল (patol), Bengali পাতলা (patola), Hindi पतला (patlā), Marathi पातळ (pātaḷ), Odia ପାତଳ (pātaḷa).
Adjective
પાતળું • (pātaḷũ)
Declension
| singular | plural | locative | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | oblique/vocative/ instrumental | |||||
| masculine | પાતળો (pātaḷo) | પાતળા (pātaḷā) | પાતળા (pātaḷā) | પાતળે (pātaḷe) | ||
| neuter | પાતળું (pātaḷũ) | પાતળા (pātaḷā) | પાતળાં (pātaḷā̃) | પાતળે (pātaḷe) | ||
| feminine | પાતળી (pātaḷī) | પાતળી (pātaḷī) | પાતળી (pātaḷī) | — | ||
If the noun being modified is unmarked, then the locatives do not apply.
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “pattralá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press