વચ્ચે
Gujarati
Etymology
Inherited from Old Gujarati विचिइं (viciiṃ), from Prakrit 𑀯𑀺𑀘𑁆𑀘 (vicca), from Sanskrit *વીચ્ય (vīcya).[1]
Cognates
Pronunciation
- (Standard Gujarati) IPA(key): /ˈʋət͡ʃ.t͡ʃɛ/
- Rhymes: -ɛ
- Hyphenation: વચ્‧ચે, વ‧ચ્ચે
Postposition
વચ્ચે • (vaccě)[2][3][4][5] [with ની (nī) (feminine genitive)]
- between
- ભારત અને ચીન(ની) વચ્ચે સરહદી વિવાદ
- bhārat aně cīn(nī) vaccě sarhadī vivād
- the border dispute between India and China
- in the middle of
- Synonym: મધ્યે (madhye)
- વાહન રસ્તા(ની) વચ્ચે પાર્કિંગ કરવું નહીં
- vāhan rastā(nī) vaccě pārkiṅg karvũ nahī̃
- Do not park [any] vehicle in the middle of the road.
Derived terms
- વચ્ચે આવવું (vaccě āvvũ)
- વચ્ચે વચ્ચે (vaccě vaccě)
References
More information
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*vīcya”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 696: “G. vaccε”
- ^ “વચ્ચે”, in Gujaratilexicon.com [Gujarati-English dictionary], Arnion Technologies, 2009.
- ^ “વચ્ચે”, in Gujaratilexicon.com [Gujarati-Gujarati dictionary], Arnion Technologies, 2009.
- ^ “વચ્ચે”, in રેખ્તા ગુજરાતી શબ્દકોશ (rekhtā gujrātī śabdakoś) (in Gujarati), Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
- ^ “વચ્ચે”, in गुजराती-हिंदी-अंग्रेज़ी त्रिभाषा कोश (gujrātī-hindī-aṅgrezī tribhāṣā koś) [Gujarati-Hindi-English Trilingual Dictionary] (in Hindi), volume 3, केंद्रीय हिंदी निदेशालय [Central Hindi Directorate], 1989, page 1766