Tamil
Pronunciation
Etymology 1
Verb
உரு • (uru)
- (intransitive) to get angry, be provoked; exhibit signs of anger
- to burn, smart
- to become ripe, mature
- Synonym: முதிர் (mutir)
- (transitive) to be angry with
- Synonym: கோபி (kōpi)
- to bear likeness to, resemble
- Synonym: ஒ (o)
Conjugation
Conjugation of உரு (uru)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
உருக்கிறேன் urukkiṟēṉ
|
உருக்கிறாய் urukkiṟāy
|
உருக்கிறான் urukkiṟāṉ
|
உருக்கிறாள் urukkiṟāḷ
|
உருக்கிறார் urukkiṟār
|
உருக்கிறது urukkiṟatu
|
| past
|
உருத்தேன் uruttēṉ
|
உருத்தாய் uruttāy
|
உருத்தான் uruttāṉ
|
உருத்தாள் uruttāḷ
|
உருத்தார் uruttār
|
உருத்தது uruttatu
|
| future
|
உருப்பேன் uruppēṉ
|
உருப்பாய் uruppāy
|
உருப்பான் uruppāṉ
|
உருப்பாள் uruppāḷ
|
உருப்பார் uruppār
|
உருக்கும் urukkum
|
| future negative
|
உருக்கமாட்டேன் urukkamāṭṭēṉ
|
உருக்கமாட்டாய் urukkamāṭṭāy
|
உருக்கமாட்டான் urukkamāṭṭāṉ
|
உருக்கமாட்டாள் urukkamāṭṭāḷ
|
உருக்கமாட்டார் urukkamāṭṭār
|
உருக்காது urukkātu
|
| negative
|
உருக்கவில்லை urukkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
உருக்கிறோம் urukkiṟōm
|
உருக்கிறீர்கள் urukkiṟīrkaḷ
|
உருக்கிறார்கள் urukkiṟārkaḷ
|
உருக்கின்றன urukkiṉṟaṉa
|
| past
|
உருத்தோம் uruttōm
|
உருத்தீர்கள் uruttīrkaḷ
|
உருத்தார்கள் uruttārkaḷ
|
உருத்தன uruttaṉa
|
| future
|
உருப்போம் uruppōm
|
உருப்பீர்கள் uruppīrkaḷ
|
உருப்பார்கள் uruppārkaḷ
|
உருப்பன uruppaṉa
|
| future negative
|
உருக்கமாட்டோம் urukkamāṭṭōm
|
உருக்கமாட்டீர்கள் urukkamāṭṭīrkaḷ
|
உருக்கமாட்டார்கள் urukkamāṭṭārkaḷ
|
உருக்கா urukkā
|
| negative
|
உருக்கவில்லை urukkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
uru
|
உருங்கள் uruṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உருக்காதே urukkātē
|
உருக்காதீர்கள் urukkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of உருத்துவிடு (uruttuviṭu)
|
past of உருத்துவிட்டிரு (uruttuviṭṭiru)
|
future of உருத்துவிடு (uruttuviṭu)
|
| progressive
|
உருத்துக்கொண்டிரு uruttukkoṇṭiru
|
| effective
|
உருக்கப்படு urukkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
உருக்க urukka
|
உருக்காமல் இருக்க urukkāmal irukka
|
| potential
|
உருக்கலாம் urukkalām
|
உருக்காமல் இருக்கலாம் urukkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
உருக்கட்டும் urukkaṭṭum
|
உருக்காமல் இருக்கட்டும் urukkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
உருப்பதால் uruppatāl
|
உருக்காததால் urukkātatāl
|
| conditional
|
உருத்தால் uruttāl
|
உருக்காவிட்டால் urukkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
உருத்து uruttu
|
உருக்காமல் urukkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
உருக்கிற urukkiṟa
|
உருத்த urutta
|
உருக்கும் urukkum
|
உருக்காத urukkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
உருக்கிறவன் urukkiṟavaṉ
|
உருக்கிறவள் urukkiṟavaḷ
|
உருக்கிறவர் urukkiṟavar
|
உருக்கிறது urukkiṟatu
|
உருக்கிறவர்கள் urukkiṟavarkaḷ
|
உருக்கிறவை urukkiṟavai
|
| past
|
உருத்தவன் uruttavaṉ
|
உருத்தவள் uruttavaḷ
|
உருத்தவர் uruttavar
|
உருத்தது uruttatu
|
உருத்தவர்கள் uruttavarkaḷ
|
உருத்தவை uruttavai
|
| future
|
உருப்பவன் uruppavaṉ
|
உருப்பவள் uruppavaḷ
|
உருப்பவர் uruppavar
|
உருப்பது uruppatu
|
உருப்பவர்கள் uruppavarkaḷ
|
உருப்பவை uruppavai
|
| negative
|
உருக்காதவன் urukkātavaṉ
|
உருக்காதவள் urukkātavaḷ
|
உருக்காதவர் urukkātavar
|
உருக்காதது urukkātatu
|
உருக்காதவர்கள் urukkātavarkaḷ
|
உருக்காதவை urukkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
உருப்பது uruppatu
|
உருத்தல் uruttal
|
உருக்கல் urukkal
|
Etymology 2
Derived from the above verb.
Noun
உரு • (uru)
- fear
- Synonym: அச்சம் (accam)
- leech
- Synonym: அட்டை (aṭṭai)
Declension
u-stem declension of உரு (uru)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
uru
|
உருகள் urukaḷ
|
| vocative
|
உரே urē
|
உருகளே urukaḷē
|
| accusative
|
உரை urai
|
உருகளை urukaḷai
|
| dative
|
உருக்கு urukku
|
உருகளுக்கு urukaḷukku
|
| benefactive
|
உருக்காக urukkāka
|
உருகளுக்காக urukaḷukkāka
|
| genitive 1
|
உருடைய uruṭaiya
|
உருகளுடைய urukaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
உரின் uriṉ
|
உருகளின் urukaḷiṉ
|
| locative 1
|
உரில் uril
|
உருகளில் urukaḷil
|
| locative 2
|
உரிடம் uriṭam
|
உருகளிடம் urukaḷiṭam
|
| sociative 1
|
உரோடு urōṭu
|
உருகளோடு urukaḷōṭu
|
| sociative 2
|
உருடன் uruṭaṉ
|
உருகளுடன் urukaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
உரால் urāl
|
உருகளால் urukaḷāl
|
| ablative
|
உரிலிருந்து uriliruntu
|
உருகளிலிருந்து urukaḷiliruntu
|
Etymology 3
Borrowed from Sanskrit रूप (rūpá). Compare Malayalam ഉരു (uru).
Noun
உரு • (uru)
- form, shape, figure
- Synonym: வடிவு (vaṭivu)
- beauty of form, loveliness, attractiveness
- body
- Synonym: உடல் (uṭal)
- idol
- Synonym: விக்கிரகம் (vikkirakam)
- colour
- Synonym: நிறம் (niṟam)
- that which appears in outline
- decorative work in wood carved with the chisel
- repetition of a prayer, an incantation or a lesson
- (music) music, song, musical composition
- Synonym: இசைப்பாட்டு (icaippāṭṭu)
- (colloquial) schooner, sloop, small vessel
- Synonym: தோணி (tōṇi)
- (colloquial) gold bead or other ornament strung on either side of the marriage badge
- (Kongu) embryo
- Synonym: கரு (karu)
Declension
u-stem declension of உரு (uru)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
uru
|
உருகள் urukaḷ
|
| vocative
|
உரே urē
|
உருகளே urukaḷē
|
| accusative
|
உரை urai
|
உருகளை urukaḷai
|
| dative
|
உருக்கு urukku
|
உருகளுக்கு urukaḷukku
|
| benefactive
|
உருக்காக urukkāka
|
உருகளுக்காக urukaḷukkāka
|
| genitive 1
|
உருடைய uruṭaiya
|
உருகளுடைய urukaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
உரின் uriṉ
|
உருகளின் urukaḷiṉ
|
| locative 1
|
உரில் uril
|
உருகளில் urukaḷil
|
| locative 2
|
உரிடம் uriṭam
|
உருகளிடம் urukaḷiṭam
|
| sociative 1
|
உரோடு urōṭu
|
உருகளோடு urukaḷōṭu
|
| sociative 2
|
உருடன் uruṭaṉ
|
உருகளுடன் urukaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
உரால் urāl
|
உருகளால் urukaḷāl
|
| ablative
|
உரிலிருந்து uriliruntu
|
உருகளிலிருந்து urukaḷiliruntu
|
Verb
உரு • (uru)
- to appear, come into existence
- Synonym: தோன்று (tōṉṟu)
- to sprout, shoot up
- Synonym: முளை (muḷai)
- to take shape, assume a form
- Synonym: உருவெடு (uruveṭu)
- to issue forth, flow up, well (as a spring)
- Synonym: சுர (cura)
Conjugation
Conjugation of உரு (uru)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
உருக்கிறேன் urukkiṟēṉ
|
உருக்கிறாய் urukkiṟāy
|
உருக்கிறான் urukkiṟāṉ
|
உருக்கிறாள் urukkiṟāḷ
|
உருக்கிறார் urukkiṟār
|
உருக்கிறது urukkiṟatu
|
| past
|
உருத்தேன் uruttēṉ
|
உருத்தாய் uruttāy
|
உருத்தான் uruttāṉ
|
உருத்தாள் uruttāḷ
|
உருத்தார் uruttār
|
உருத்தது uruttatu
|
| future
|
உருப்பேன் uruppēṉ
|
உருப்பாய் uruppāy
|
உருப்பான் uruppāṉ
|
உருப்பாள் uruppāḷ
|
உருப்பார் uruppār
|
உருக்கும் urukkum
|
| future negative
|
உருக்கமாட்டேன் urukkamāṭṭēṉ
|
உருக்கமாட்டாய் urukkamāṭṭāy
|
உருக்கமாட்டான் urukkamāṭṭāṉ
|
உருக்கமாட்டாள் urukkamāṭṭāḷ
|
உருக்கமாட்டார் urukkamāṭṭār
|
உருக்காது urukkātu
|
| negative
|
உருக்கவில்லை urukkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
உருக்கிறோம் urukkiṟōm
|
உருக்கிறீர்கள் urukkiṟīrkaḷ
|
உருக்கிறார்கள் urukkiṟārkaḷ
|
உருக்கின்றன urukkiṉṟaṉa
|
| past
|
உருத்தோம் uruttōm
|
உருத்தீர்கள் uruttīrkaḷ
|
உருத்தார்கள் uruttārkaḷ
|
உருத்தன uruttaṉa
|
| future
|
உருப்போம் uruppōm
|
உருப்பீர்கள் uruppīrkaḷ
|
உருப்பார்கள் uruppārkaḷ
|
உருப்பன uruppaṉa
|
| future negative
|
உருக்கமாட்டோம் urukkamāṭṭōm
|
உருக்கமாட்டீர்கள் urukkamāṭṭīrkaḷ
|
உருக்கமாட்டார்கள் urukkamāṭṭārkaḷ
|
உருக்கா urukkā
|
| negative
|
உருக்கவில்லை urukkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
uru
|
உருங்கள் uruṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உருக்காதே urukkātē
|
உருக்காதீர்கள் urukkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of உருத்துவிடு (uruttuviṭu)
|
past of உருத்துவிட்டிரு (uruttuviṭṭiru)
|
future of உருத்துவிடு (uruttuviṭu)
|
| progressive
|
உருத்துக்கொண்டிரு uruttukkoṇṭiru
|
| effective
|
உருக்கப்படு urukkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
உருக்க urukka
|
உருக்காமல் இருக்க urukkāmal irukka
|
| potential
|
உருக்கலாம் urukkalām
|
உருக்காமல் இருக்கலாம் urukkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
உருக்கட்டும் urukkaṭṭum
|
உருக்காமல் இருக்கட்டும் urukkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
உருப்பதால் uruppatāl
|
உருக்காததால் urukkātatāl
|
| conditional
|
உருத்தால் uruttāl
|
உருக்காவிட்டால் urukkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
உருத்து uruttu
|
உருக்காமல் urukkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
உருக்கிற urukkiṟa
|
உருத்த urutta
|
உருக்கும் urukkum
|
உருக்காத urukkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
உருக்கிறவன் urukkiṟavaṉ
|
உருக்கிறவள் urukkiṟavaḷ
|
உருக்கிறவர் urukkiṟavar
|
உருக்கிறது urukkiṟatu
|
உருக்கிறவர்கள் urukkiṟavarkaḷ
|
உருக்கிறவை urukkiṟavai
|
| past
|
உருத்தவன் uruttavaṉ
|
உருத்தவள் uruttavaḷ
|
உருத்தவர் uruttavar
|
உருத்தது uruttatu
|
உருத்தவர்கள் uruttavarkaḷ
|
உருத்தவை uruttavai
|
| future
|
உருப்பவன் uruppavaṉ
|
உருப்பவள் uruppavaḷ
|
உருப்பவர் uruppavar
|
உருப்பது uruppatu
|
உருப்பவர்கள் uruppavarkaḷ
|
உருப்பவை uruppavai
|
| negative
|
உருக்காதவன் urukkātavaṉ
|
உருக்காதவள் urukkātavaḷ
|
உருக்காதவர் urukkātavar
|
உருக்காதது urukkātatu
|
உருக்காதவர்கள் urukkātavarkaḷ
|
உருக்காதவை urukkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
உருப்பது uruppatu
|
உருத்தல் uruttal
|
உருக்கல் urukkal
|
Etymology 4
Verb
உரு • (uru)
- to increase
- Synonym: மிகு (miku)
Conjugation
Conjugation of உரு (uru)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
உருக்கிறேன் urukkiṟēṉ
|
உருக்கிறாய் urukkiṟāy
|
உருக்கிறான் urukkiṟāṉ
|
உருக்கிறாள் urukkiṟāḷ
|
உருக்கிறார் urukkiṟār
|
உருக்கிறது urukkiṟatu
|
| past
|
உருத்தேன் uruttēṉ
|
உருத்தாய் uruttāy
|
உருத்தான் uruttāṉ
|
உருத்தாள் uruttāḷ
|
உருத்தார் uruttār
|
உருத்தது uruttatu
|
| future
|
உருப்பேன் uruppēṉ
|
உருப்பாய் uruppāy
|
உருப்பான் uruppāṉ
|
உருப்பாள் uruppāḷ
|
உருப்பார் uruppār
|
உருக்கும் urukkum
|
| future negative
|
உருக்கமாட்டேன் urukkamāṭṭēṉ
|
உருக்கமாட்டாய் urukkamāṭṭāy
|
உருக்கமாட்டான் urukkamāṭṭāṉ
|
உருக்கமாட்டாள் urukkamāṭṭāḷ
|
உருக்கமாட்டார் urukkamāṭṭār
|
உருக்காது urukkātu
|
| negative
|
உருக்கவில்லை urukkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
உருக்கிறோம் urukkiṟōm
|
உருக்கிறீர்கள் urukkiṟīrkaḷ
|
உருக்கிறார்கள் urukkiṟārkaḷ
|
உருக்கின்றன urukkiṉṟaṉa
|
| past
|
உருத்தோம் uruttōm
|
உருத்தீர்கள் uruttīrkaḷ
|
உருத்தார்கள் uruttārkaḷ
|
உருத்தன uruttaṉa
|
| future
|
உருப்போம் uruppōm
|
உருப்பீர்கள் uruppīrkaḷ
|
உருப்பார்கள் uruppārkaḷ
|
உருப்பன uruppaṉa
|
| future negative
|
உருக்கமாட்டோம் urukkamāṭṭōm
|
உருக்கமாட்டீர்கள் urukkamāṭṭīrkaḷ
|
உருக்கமாட்டார்கள் urukkamāṭṭārkaḷ
|
உருக்கா urukkā
|
| negative
|
உருக்கவில்லை urukkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
uru
|
உருங்கள் uruṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உருக்காதே urukkātē
|
உருக்காதீர்கள் urukkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of உருத்துவிடு (uruttuviṭu)
|
past of உருத்துவிட்டிரு (uruttuviṭṭiru)
|
future of உருத்துவிடு (uruttuviṭu)
|
| progressive
|
உருத்துக்கொண்டிரு uruttukkoṇṭiru
|
| effective
|
உருக்கப்படு urukkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
உருக்க urukka
|
உருக்காமல் இருக்க urukkāmal irukka
|
| potential
|
உருக்கலாம் urukkalām
|
உருக்காமல் இருக்கலாம் urukkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
உருக்கட்டும் urukkaṭṭum
|
உருக்காமல் இருக்கட்டும் urukkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
உருப்பதால் uruppatāl
|
உருக்காததால் urukkātatāl
|
| conditional
|
உருத்தால் uruttāl
|
உருக்காவிட்டால் urukkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
உருத்து uruttu
|
உருக்காமல் urukkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
உருக்கிற urukkiṟa
|
உருத்த urutta
|
உருக்கும் urukkum
|
உருக்காத urukkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
உருக்கிறவன் urukkiṟavaṉ
|
உருக்கிறவள் urukkiṟavaḷ
|
உருக்கிறவர் urukkiṟavar
|
உருக்கிறது urukkiṟatu
|
உருக்கிறவர்கள் urukkiṟavarkaḷ
|
உருக்கிறவை urukkiṟavai
|
| past
|
உருத்தவன் uruttavaṉ
|
உருத்தவள் uruttavaḷ
|
உருத்தவர் uruttavar
|
உருத்தது uruttatu
|
உருத்தவர்கள் uruttavarkaḷ
|
உருத்தவை uruttavai
|
| future
|
உருப்பவன் uruppavaṉ
|
உருப்பவள் uruppavaḷ
|
உருப்பவர் uruppavar
|
உருப்பது uruppatu
|
உருப்பவர்கள் uruppavarkaḷ
|
உருப்பவை uruppavai
|
| negative
|
உருக்காதவன் urukkātavaṉ
|
உருக்காதவள் urukkātavaḷ
|
உருக்காதவர் urukkātavar
|
உருக்காதது urukkātatu
|
உருக்காதவர்கள் urukkātavarkaḷ
|
உருக்காதவை urukkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
உருப்பது uruppatu
|
உருத்தல் uruttal
|
உருக்கல் urukkal
|
Etymology 5
Borrowed from Sanskrit रुरु (ruru).
Noun
உரு • (uru)
- deer
- Synonym: மான் (māṉ)
Declension
u-stem declension of உரு (uru)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
uru
|
உருகள் urukaḷ
|
| vocative
|
உரே urē
|
உருகளே urukaḷē
|
| accusative
|
உரை urai
|
உருகளை urukaḷai
|
| dative
|
உருக்கு urukku
|
உருகளுக்கு urukaḷukku
|
| benefactive
|
உருக்காக urukkāka
|
உருகளுக்காக urukaḷukkāka
|
| genitive 1
|
உருடைய uruṭaiya
|
உருகளுடைய urukaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
உரின் uriṉ
|
உருகளின் urukaḷiṉ
|
| locative 1
|
உரில் uril
|
உருகளில் urukaḷil
|
| locative 2
|
உரிடம் uriṭam
|
உருகளிடம் urukaḷiṭam
|
| sociative 1
|
உரோடு urōṭu
|
உருகளோடு urukaḷōṭu
|
| sociative 2
|
உருடன் uruṭaṉ
|
உருகளுடன் urukaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
உரால் urāl
|
உருகளால் urukaḷāl
|
| ablative
|
உரிலிருந்து uriliruntu
|
உருகளிலிருந்து urukaḷiliruntu
|
References
- University of Madras (1924–1936) “உரு-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- University of Madras (1924–1936) “உரு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press