பம்பரம்
Tamil
Etymology
Cognate with Malayalam പമ്പരം (pamparaṁ).
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): /pambaɾam/, (dialectal) /bambaɾam/
Audio: (file)
Noun
பம்பரம் • (pamparam)
- spinning top
- (Hinduism) the Mt. Mandara, which was coiled by the cosmic serpent Vasuki to be used like the rope of a spinning top to churn out அமிர்தம் (amirtam, “amrita / elixir”) from the பாற்கடல் (pāṟkaṭal, “ocean of milk”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pamparam |
பம்பரங்கள் pamparaṅkaḷ |
| vocative | பம்பரமே pamparamē |
பம்பரங்களே pamparaṅkaḷē |
| accusative | பம்பரத்தை pamparattai |
பம்பரங்களை pamparaṅkaḷai |
| dative | பம்பரத்துக்கு pamparattukku |
பம்பரங்களுக்கு pamparaṅkaḷukku |
| benefactive | பம்பரத்துக்காக pamparattukkāka |
பம்பரங்களுக்காக pamparaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | பம்பரத்துடைய pamparattuṭaiya |
பம்பரங்களுடைய pamparaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பம்பரத்தின் pamparattiṉ |
பம்பரங்களின் pamparaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | பம்பரத்தில் pamparattil |
பம்பரங்களில் pamparaṅkaḷil |
| locative 2 | பம்பரத்திடம் pamparattiṭam |
பம்பரங்களிடம் pamparaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | பம்பரத்தோடு pamparattōṭu |
பம்பரங்களோடு pamparaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | பம்பரத்துடன் pamparattuṭaṉ |
பம்பரங்களுடன் pamparaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | பம்பரத்தால் pamparattāl |
பம்பரங்களால் pamparaṅkaḷāl |
| ablative | பம்பரத்திலிருந்து pamparattiliruntu |
பம்பரங்களிலிருந்து pamparaṅkaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936) “பம்பரம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press