பாடு

See also: படு, பூடு, and போடு

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /paːɖɯ/

Etymology 1

From பா (pā). See Proto-Dravidian *pāṭu. Cognate with Old Kannada ಪಾಡು (pāḍu), Kannada ಹಾಡು (hāḍu), Malayalam പാടുക (pāṭuka), Telugu పాడు (pāḍu).

Verb

பாடு • (pāṭu) (transitive)

  1. to sing, chant
    Synonym: இசை (icai)
  2. to warble, as birds; to hum, as bees or beetles
  3. to make verses, compose poems
  4. to recite verses from a book
    Synonyms: ஒப்பி (oppi), ஓது (ōtu)
  5. to speak endearingly
    Synonym: பாராட்டு (pārāṭṭu)
  6. to praise
    Synonym: துதி (tuti)
  7. to abuse
    Synonyms: திட்டு (tiṭṭu), வை (vai)
  8. to declare, proclaim
    Synonym: கூறு (kūṟu)
Conjugation
Conjugation of பாடு (pāṭu)
Derived terms

Etymology 2

From படு (paṭu, “to feel, experience, suffer”). Compare Kannada ಪಾಡು (pāḍu).

Noun

பாடு • (pāṭu)

  1. suffering, pain, affliction
  2. experience; endurance; feeling; bearing
  3. damage; ruin; injury
  4. industry, labour, hard work
    Synonym: உழைப்பு (uḻaippu)
Declension
Declension of பாடு (pāṭu)
singular plural
nominative
pāṭu 		பாடுகள்
pāṭukaḷ
vocative பாடே
pāṭē 		பாடுகளே
pāṭukaḷē
accusative பாடை
pāṭai 		பாடுகளை
pāṭukaḷai
dative பாடுக்கு
pāṭukku 		பாடுகளுக்கு
pāṭukaḷukku
benefactive பாடுக்காக
pāṭukkāka 		பாடுகளுக்காக
pāṭukaḷukkāka
genitive 1 பாடுடைய
pāṭuṭaiya 		பாடுகளுடைய
pāṭukaḷuṭaiya
genitive 2 பாடின்
pāṭiṉ 		பாடுகளின்
pāṭukaḷiṉ
locative 1 பாடில்
pāṭil 		பாடுகளில்
pāṭukaḷil
locative 2 பாடிடம்
pāṭiṭam 		பாடுகளிடம்
pāṭukaḷiṭam
sociative 1 பாடோடு
pāṭōṭu 		பாடுகளோடு
pāṭukaḷōṭu
sociative 2 பாடுடன்
pāṭuṭaṉ 		பாடுகளுடன்
pāṭukaḷuṭaṉ
instrumental பாடால்
pāṭāl 		பாடுகளால்
pāṭukaḷāl
ablative பாடிலிருந்து
pāṭiliruntu 		பாடுகளிலிருந்து
pāṭukaḷiliruntu
Derived terms

References

  • University of Madras (1924–1936) “பாடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936) “பாடு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.