മെസ്രേൻ

Malayalam

Etymology

Borrowed from Classical Syriac ܡܸܨܪܹܝܢ (meṣrēn, Egypt).

Noun

മെസ്രേൻ • (mesrēṉ)

  1. Egypt, a transcontinental country located in North Africa and West Asia
  2. (historical) civilisation based on the river Nile, on its lower reaches near the Mediterranean sea.
    • 1939, Peshitta New Testament, Matthew 2.14:
      ആകയാൽ യൗസേപ്പ് എഴുന്നേറ്റ് രാത്രിയിൽ ശിശുവിനെയും അവന്റെ അമ്മയെയും കൂട്ടികൊണ്ട് മെസ്രേനിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി
      ākayāl yausēpp eḻunnēṟṟŭ rātriyil śiśuvineyuṁ avanṟe ammayeyuṁ kūṭṭikoṇṭŭ mesrēnilēkkŭ ōṭippōyi
      Therefore Joseph woke up and fled to Egypt with the infant and His mother.