ชักใย
Thai
Etymology
From ชัก (chák, “to pull”) + ใย (yai, “fiber; any thin or fine thread, as cobweb”).
Pronunciation
| Orthographic | ชักใย d͡ʑ ạ k au y | |
|---|---|---|
| Phonemic | ชัก-ไย d͡ʑ ạ k – ai y | |
| Romanization | Paiboon | chák-yai |
| Royal Institute | chak-yai | |
| (standard) IPA(key) | /t͡ɕʰak̚˦˥.jaj˧/(R) | |
Verb
ชักใย • (chák-yai) (abstract noun การชักใย)
- (idiomatic) to pull the strings behind the scenes; to control, manipulate, or mastermind behind the scenes.