บันได
Thai
Alternative forms
- (obsolete) บรรได, บันใด
Etymology
Prefix บัน (ban) + reflex of Proto-Tai *ɗrwajᴬ (“stairs; ladder”).[1]
Cognate with Northern Thai ᨡᩢ᩠᩶ᨶᨯᩱ, ᨡᩧ᩠᩶ᨶᨯᩱ or ᨤᩢ᩠ᨶᨯᩱ; Lao ກະໄດ (ka dai) or ຂັ້ນໄດ (khan dai); Lü ᦃᦹᧃᧉᦺᦡ (ẋuen²ḋay); Tai Dam ꪅꪽꪼꪒ or ꪅꪽꪼꪨ; Tai Dón ꪼꪒ; Shan ၶူဝ်လႆ (khǒ lǎi) or ၶၼ်ႈလႆ (khān lǎi); Phake ကႃလႝ (kālay); Ahom 𑜁𑜠𑜓𑜩 (khaday); Zhuang lae or ndoi (dialectal); Nong Zhuang lae as in mboaklae.
The prefix บัน- (and obsolete บรร-) has been believed to be derived from Khmer. But this language has had no such word. Modern Khmer uses ជណ្ដើរ (cŭəndaə).
Pronunciation
| Orthographic | บันได ɓ ạ n ai ɗ | |
|---|---|---|
| Phonemic | บัน-ได ɓ ạ n – ai ɗ | |
| Romanization | Paiboon | ban-dai |
| Royal Institute | ban-dai | |
| (standard) IPA(key) | /ban˧.daj˧/(R) | |
Noun
บันได • (ban-dai)
Synonyms
- กระได (grà-dai)
Derived terms
- เกรินบันไดนาค
- บันไดแก้ว
- บันไดลิง
- บันไดเลื่อน (ban-dai-lʉ̂ʉan)
- บันไดเสียง
- แม่บันได
- ลูกบันได