บั้ง

See also: บัง and บึง

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemicบั้ง
ɓ ạ ˆ ŋ
RomanizationPaiboonbâng
Royal Institutebang
(standard) IPA(key)/baŋ˥˩/(R)

Etymology 1

Compare ᦢᧂᧉ (ḃang²).

Verb

บั้ง • (bâng) (abstract noun การบั้ง)

  1. to cut off, to cut in strips.
  2. to blaze a tree.

Noun

บั้ง • (bâng)

  1. stripe.
  2. blaze mark on a tree.
  3. rank insignia.

Etymology 2

From Proto-Tai *baŋᴮ/ꟲ (bamboo tube).[1]

Cognate with Isan บั้ง, Lao ບັ້ງ (bang), Northern Thai ᨷᩢ᩠᩶ᨦ (baŋ³), Khün ᨷᩢ᩠᩶ᨦ (baŋ³), ᦢᧂᧉ (ḃang²), Shan ဝင်ႈ (wāng), Zhuang mbaengq, Tày bẳng.

Noun

บั้ง • (bâng)

  1. (especially of bamboo, now dialect) cylinder; pipe; tube.

References

  1. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2009) The Phonology of Proto-Tai (Doctoral dissertation)‎[1], Department of Linguistics, Cornell University , page 339