บ้านนอก
Thai
Etymology
From บ้าน (bâan, “village”) + นอก (nɔ̂ɔk, “outer”).
Pronunciation
| Orthographic | บ้านนอก ɓ ˆ ā n n ɒ k | |
|---|---|---|
| Phonemic | บ้าน-นอก ɓ ˆ ā n – n ɒ k | |
| Romanization | Paiboon | bâan-nɔ̂ɔk |
| Royal Institute | ban-nok | |
| (standard) IPA(key) | /baːn˥˩.nɔːk̚˥˩/(R) | |
Noun
บ้านนอก • (bâan-nɔ̂ɔk)
- (usually derogatory and offensive) area outside the town; rural area; country.
- (slang, derogatory, offensive) unmodernised area; uncivilised area.
Adjective
บ้านนอก • (bâan-nɔ̂ɔk) (abstract noun ความบ้านนอก)
- (usually derogatory and offensive) rural; provincial.
- (slang, derogatory, offensive) unmodernised, uncivilised, countrified; unfashionable; dull, unintelligent, slow of understanding; gauche, awkward, lacking social graces.
Derived terms
- บ้านนอกขอกนา
- บ้านนอกคอกนา