From หมา (mǎa) + ใน (nai); the latter component from Proto-Tai *nay (“dhole”).
| Orthographic | หมาใน h m ā au n | |
|---|---|---|
| Phonemic | หฺมา-ไน h ̥ m ā – ai n | |
| Romanization | Paiboon | mǎa-nai |
| Royal Institute | ma-nai | |
| (standard) IPA(key) | /maː˩˩˦.naj˧/(R) | |
หมาใน • (mǎa-nai) (classifier ตัว)