Thai
Etymology
From อบ (òp, “to smoke; to fume; to scent”) + รม (rom, “idem”). Compare Khmer អប់រំ (ʼɑp rum), Lao ອົບຮົມ (ʼop hom).
Pronunciation
Verb
อบรม • (òp-rom) (abstract noun การอบรม)
- (archaic, transitive) to accumulate; to pile up; to store up.
1953, ธรรมไตรโลกาจารย์ (วน ฐิติญาโณ), พระ, “ธมฺมตากถา”, in เรื่องเมืองพิษณุโลก, พระนคร: โรงพิมพ์อักษรนิติ, page 2:
- บุญบารมีที่ได้มาแต่ปางก่อน...
- bun baa-rá-mii tîi dâai òp-rom maa dtɛ̀ɛ bpaang gɔ̀ɔn ...
- The merits and virtues which have been heaped up since the former time...
- (somewhat archaic, transitive) to instruct; to educate.
- (transitive) to train; to coach.
- (intransitive) to receive training or coaching.
- (slang, transitive) to reprimand; to rebuke; to scold.