From ไม่ (mâi, “not”) + ได้ (dâai, “can, be able to”).
| Orthographic | ไม่ได้ ai m ˋ ai ɗ ˆ | |
|---|---|---|
| Phonemic | ไม่-ได้ ai m ˋ – ai ɗ ˆ | |
| Romanization | Paiboon | mâi-dâi |
| Royal Institute | mai-dai | |
| (standard) IPA(key) | /maj˥˩.daj˥˩/(R) | |
ไม่ได้ • (mâi-dâi) (abstract noun การไม่ได้)