ສວນ
See also: ສ່ວນ
Lao
Etymology
From Proto-Tai *swɯːnᴬ (“garden”). Compare Middle Chinese 園 (MC hjwon, “garden”). Cognate with Thai สวน (sǔuan), Northern Thai ᩈ᩠ᩅᩁ, Shan သူၼ် (sǔun), Ahom 𑜏𑜤𑜃𑜫 (sun), Zhuang suen.
Pronunciation
- (Vientiane) IPA(key): [suːə̯n˩(˧)]
- (Luang Prabang) IPA(key): [suːə̯n˥˧˧]
- Hyphenation: ສວນ
- Rhymes: -uːə̯n
Noun
ສວນ • (sūan)
Derived terms
- ສວນສາທາ (sūan sā thā)
References
- Kerr, Allen (1972) Lao-English Dictionary[1], Catholic University Press. Searchable online at SEAlang.net.
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Etymology 1
Noun
ສວນ n
- Lao script form of savana (“hearing”)
Declension
Declension table of "ສວນ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ສວນໍ (savanaṃ) | ສວນານິ (savanāni) |
| Accusative (second) | ສວນໍ (savanaṃ) | ສວນານິ (savanāni) |
| Instrumental (third) | ສວເນນ (savanena) | ສວເນຫິ (savanehi) or ສວເນຠິ (savanebhi) |
| Dative (fourth) | ສວນສ຺ສ (savanassa) or ສວນາຍ (savanāya) or ສວນຕ຺ຖໍ (savanatthaṃ) | ສວນານໍ (savanānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ສວນສ຺ມາ (savanasmā) or ສວນມ຺ຫາ (savanamhā) or ສວນາ (savanā) | ສວເນຫິ (savanehi) or ສວເນຠິ (savanebhi) |
| Genitive (sixth) | ສວນສ຺ສ (savanassa) | ສວນານໍ (savanānaṃ) |
| Locative (seventh) | ສວນສ຺ມິໍ (savanasmiṃ) or ສວນມ຺ຫິ (savanamhi) or ສວເນ (savane) | ສວເນສຸ (savanesu) |
| Vocative (calling) | ສວນ (savana) | ສວນານິ (savanāni) |
Etymology 2
Noun
ສວນ n
- Lao script form of savana (“flowing”)
Declension
Declension table of "ສວນ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ສວນໍ (savanaṃ) | ສວນານິ (savanāni) |
| Accusative (second) | ສວນໍ (savanaṃ) | ສວນານິ (savanāni) |
| Instrumental (third) | ສວເນນ (savanena) | ສວເນຫິ (savanehi) or ສວເນຠິ (savanebhi) |
| Dative (fourth) | ສວນສ຺ສ (savanassa) or ສວນາຍ (savanāya) or ສວນຕ຺ຖໍ (savanatthaṃ) | ສວນານໍ (savanānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ສວນສ຺ມາ (savanasmā) or ສວນມ຺ຫາ (savanamhā) or ສວນາ (savanā) | ສວເນຫິ (savanehi) or ສວເນຠິ (savanebhi) |
| Genitive (sixth) | ສວນສ຺ສ (savanassa) | ສວນານໍ (savanānaṃ) |
| Locative (seventh) | ສວນສ຺ມິໍ (savanasmiṃ) or ສວນມ຺ຫິ (savanamhi) or ສວເນ (savane) | ສວເນສຸ (savanesu) |
| Vocative (calling) | ສວນ (savana) | ສວນານິ (savanāni) |