འཆར་གཞི
Dzongkha
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕʰɑr˥.ʑi˩/
Noun
འཆར་གཞི ('char gzhi)
- (government) plan, scheme, strategy, vision
Tibetan
Etymology
འཆར ('char) + གཞི (gzhi)
Pronunciation
- Old Tibetan: /*ⁿt͡ɕʰar.gʑi/
- Lhasa: /t͡ɕʰəː˥˥.ɕiˑ/
- Old Tibetan:
- IPA(key): /*ⁿt͡ɕʰar.gʑi/ (reconstructed)
- Ü-Tsang
- Tibetan pinyin: qaccf-xi
- (Lhasa) IPA(key): /t͡ɕʰəː˥˥.ɕiˑ/
Noun
འཆར་གཞི • ('char gzhi)
Derived terms
- སྐྱོན་སེལ་འཆར་གཞི (skyon sel 'char gzhi)
- སྔོན་བྱུང་འཆར་གཞི (sngon byung 'char gzhi)
- འཆར་གཞི་བཀོད་པ ('char gzhi bkod pa)
- འཆར་གཞི་འགོད ('char gzhi 'god)
- འཆར་གཞི་ངན་པོ ('char gzhi ngan po)
- འཆར་གཞི་སྔོན་བཀོད ('char gzhi sngon bkod)
- འཆར་གཞི་སྔོན་བཀོད་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར ('char gzhi sngon bkod kyi dpal 'byor)
- འཆར་གཞི་ཅན ('char gzhi can)
- འཆར་གཞི་འདིངས ('char gzhi 'dings)
- འཆར་གཞི་ལྡན ('char gzhi ldan)
- འཆར་གཞི་མ་འགགས་པ ('char gzhi ma 'gags pa)
- འཆར་གཞི་བཟོ་བ ('char gzhi bzo ba)
- འཆར་གཞིའི་དམིགས་ཚད ('char gzhi'i dmigs tshad)
- འཆར་གཞིའི་རང་བཞིན ('char gzhi'i rang bzhin)
- ཐུགས་རྗེའི་འཆར་གཞི་རྩལ (thugs rje'i 'char gzhi rtsal)
- ཐོན་སྐྱེད་འཆར་གཞི (thon skyed 'char gzhi)
- ཐོན་སྐྱེད་འཆར་གཞིའི་ཚོད་འཛིན་མ་ལག (thon skyed 'char gzhi'i tshod 'dzin ma lag)
- དྲ་རྒྱའི་འཆར་གཞི (dra rgya'i 'char gzhi)
- སྤྱི་འབོར་གྱི་འཆར་གཞི (spyi 'bor gyi 'char gzhi)
- འཕྲལ་བསྟུན་འཆར་གཞི ('phral bstun 'char gzhi)
- རྩིས་འཁོར་རམ་འདེགས་བརྒྱུད་རིམ་འཆར་གཞི (rtsis 'khor ram 'degs brgyud rim 'char gzhi)
- རྩིས་འཁོར་རམ་འདེགས་འཆར་གཞི (rtsis 'khor ram 'degs 'char gzhi)
- ཚིག་ཐག་གཅོད་པའི་འཆར་གཞི (tshig thag gcod pa'i 'char gzhi)
- ཚོད་ལྟ་འཆར་གཞི (tshod lta 'char gzhi)
- ཞིབ་གཟིགས་མཛད་པའི་འཆར་གཞི (zhib gzigs mdzad pa'i 'char gzhi)
- ཟླ་འཁོར་འཆར་གཞི (zla 'khor 'char gzhi)
- བཟོ་སྐྲུན་ཐོན་ཁུངས་འཆར་གཞི (bzo skrun thon khungs 'char gzhi)
- ཡུན་རིང་པོའི་འཆར་གཞི (yun ring po'i 'char gzhi)
- ལས་སྒྲུབ་འཆར་གཞི (las sgrub 'char gzhi)
- ལས་གཞི་འཆར་གཞི (las gzhi 'char gzhi)
- ལོ་ལྔའི་འཆར་གཞི (lo lnga'i 'char gzhi)
- སློབ་ཁྲིད་འཆར་གཞི (slob khrid 'char gzhi)
- སློབ་འཁྲིད་འཆར་གཞི (slob 'khrid 'char gzhi)
- བསམ་བློའི་འཆར་གཞི (bsam blo'i 'char gzhi)
- བསམ་བློའི་ནང་འཆར་གཞི་བཀོད་པ (bsam blo'i nang 'char gzhi bkod pa)
References
- “འཆར་གཞི” in The Tibetan Living Dictionary, Mandala Collections, 2021.
- Goldstein, Melvyn; Narkyid, Ngawangthondup (1984) English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan. University of California Press. Page 12. →ISBN