འབྱོར

Tibetan

Etymology 1

From Proto-Sino-Tibetan *bjar ~ pjar.

Pronunciation

Old Tibetan: /*ᵐbʲor/
Lhasa: /t͡ɕaː˩˨/, /t͡ɕoː˩˨/

Old Tibetan:
- IPA^(key): /*ᵐbʲor/ (reconstructed)
Ü-Tsang
- Tibetan pinyin: jaa^v, joo^v
- (Lhasa) IPA^(key): /t͡ɕaː˩˨/, /t͡ɕoː˩˨/

Verb

འབྱོར • ('byor) (nominal form འབྱོར་བ)

(intransitive) to stick, to adhere to, to take, to contract (of diseases)
(intransitive) to be prepared, to be ready, to make ready
(intransitive) to agree, to consent

Conjugation

present	འབྱོར ('byor) འབྱར ('byar)
future	འབྱར ('byar) འབྱོར ('byor)
past	འབྱར ('byar) (archaic) འབྱརད ('byard)
imperative	འབྱོར ('byor) འབྱར ('byar) (archaic) འབྱོརད ('byord) (archaic) འབྱརད ('byard)

Etymology 2

Pronunciation

Old Tibetan: /*ᵐbʲor/
Lhasa: /t͡ɕoː˩˨/

Old Tibetan:
- IPA^(key): /*ᵐbʲor/ (reconstructed)
Ü-Tsang
- Tibetan pinyin: joo^v
- (Lhasa) IPA^(key): /t͡ɕoː˩˨/

Verb

འབྱོར • ('byor) (nominal form འབྱོར་བ)

(honorific, intransitive) to come, to arrive; to receive

Conjugation

Classical Tibetan
present	འབྱོར ('byor)
future	འབྱོར ('byor)
past	འབྱོར ('byor)
imperative	འབྱོར ('byor)

Old Tibetan
present	འབྱོར ('byor)
future	འབྱོར ('byor)
past	འབྱོརད ('byord)
imperative	འབྱོརད ('byord)