ကော်
See also: ကော
Burmese
Pronunciation
- IPA(key): /kɔ̀/
- Romanization: MLCTS: kau • ALA-LC: koʻ • BGN/PCGN: kaw • Okell: ko
Etymology 1
Borrowed from Middle Chinese 膠 (MC kaew, “glue”). Cognate with Thai กาว (gaao), Lao ກາວ (kāo), Khmer កាវ (kaaw), Vietnamese keo. (Can this(+) etymology be sourced?)
Noun
ကော် • (kau)
Derived terms
- ကျွဲကော် (kywai:kau)
- ကျွဲကော်ကိုင်း (kywai:kaukuing:)
- ကော့ကော်ကံကား (kau.kaukamka:)
- ကော်ကပ် (kaukap)
- ကော်စီကော် (kaucikau)
- ကော်တင် (kautang)
- ကော်တရာ (kauta.ra)
- ကော်ပြန့် (kau-pran.)
- ကော်ပြား (kau-pra:)
- ကော်ဖတ် (kauhpat)
- ကော်ဖတ်စား (kauhpatca:)
- ကော်ဖတ်ပင် (kauhpatpang)
- ကော်ရည်ခေါက်ဆွဲ (kauranyhkaukhcwai:)
- ယောက်ကော် (yaukkau)
Etymology 2
Verb
ကော် • (kau)
Derived terms
- ကော်ကောင် (kaukaung)
- ကော်စီကော် (kaucikau)
- ကော်စီတံ (kaucitam)
- ကော်ဆဲ (kauhcai:)
- ကော်လုံးကတ်လုံး (kaulum:katlum:)
- မြှောက်ထိုးပင့်ကော်လုပ် (hmraukhtui:pang.kaulup)
- ဝန်ကော် (wankau)
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Doesn't seem to be mentioned by STEDT. Semantic extension of the "glue" sense?”)
Noun
ကော် • (kau)
Derived terms
- ကော်ရစ် (kaurac)
Further reading
- “ကော်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
Mon
Verb
ကော် (kok)
- to call name summon.
- အဲကော်ဍေံဟွံကၠုၚ်။
- ʼoa kok ḍeṃ hwaṃ kluṅ.
- He won't come when I call him.
Sanskrit
- Wiktionary does not have any Sanskrit dictionary entry for this term. This is most likely because this term does not meet our criteria for inclusion (yet).
- You can help us collect durably archived uses of this word at Citations:ကော်.
- If this term meets our criteria for inclusion, please create an entry for it or request that it be created.