ကျေး

Burmese

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ɕé/
  • Romanization: MLCTS: kye: • ALA-LC: kyeʺ • BGN/PCGN: kye: • Okell: ceì

Etymology 1

Noun

ကျေး • (kye:)

  1. village
Derived terms
  • ကျေးကျွန် (kye:kywan)
  • ကျေးပိုင်ကျွန်ပိုင်ခေတ် (kye:puingkywanpuinghket)
  • ကျေးရွာ (kye:rwa)
  • ကျေးရွာအုပ်စု (kye:rwaupcu.)
  • ကျေးလက် (kye:lak)
  • ကျေးလက်ပုံပြင် (kye:lakpumprang)
  • ကျေးလက်သီချင်း (kye:laksihkyang:)
  • ကျေးလက်အက (kye:lak-a.ka.)
  • ငယ်စဉ်တောင်ကျေး (ngaicanytaungkye:)
  • တစ်ရပ်တစ်ကျေး (tacraptackye:)

Etymology 2

Inherited from Old Burmese ကိယ် (kiy), from Proto-Lolo-Burmese *gjəy² (“parrot”), from Proto-Tibeto-Burman *gjəy (“parrot, parakeet”); compare the second syllable of Mizo va-ki (“parrot”) (STEDT). The Tibeto-Burman root appears to be onomatopoeic.

Noun

ကျေး • (kye:)

  1. parrot, parakeet
  2. general term for birds
Derived terms
  • ကျေးကျုတ် (kye:kyut)
  • ကျေးကုလား (kye:ku.la:)
  • ကျေးကုလားမ (kye:ku.la:ma.)
  • ကျေးငှက် (kye:hngak)
  • ကျေးစေတိုင် (kye:cetuing)
  • ကျေးတမာ (kye:ta.ma)
  • ကျေးနှုတ် (kye:hnut)
  • ကျေးဖောင်းကား (kye:hpaung:ka:)
  • ကျေးမြီး (kye:mri:)
  • ကျေးမြီးဖို (kye:mri:hpui)
  • ကျေးမြီးမ (kye:mri:ma.)
  • ကျေးသန္တာ (kye:santa)
  • စားကျေးစားလက် (ca:kye:ca:lak)
  • ယဉ်ကျေး (yanykye:)
  • ယဉ်ကျေးမှု (yanykye:hmu.)

Further reading

  • “ကျေး” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
  • 1999 March 15, 義郎 西, ヨシオ ニシ, Yoshio Nishi, “Old Burmese : Toward the History of Burmese”, in 国立民族学博物館研究報告‎[1], volume 23, number 3, →DOI, →ISSN, pages 659–692:
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.