ခါ

See also: ခါး

Burmese

Pronunciation

  • IPA(key): /kʰà/
  • Romanization: MLCTS: hka • ALA-LC: khā • BGN/PCGN: hka • Okell: hka

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Not given etymology by STEDT (kha "shake, shake off or out"), and not mentioned by Luce 1981.”)

Verb

ခါ • (hka)

  1. to shake, shake off
  2. to refuse
  3. to clean, empty
Derived terms
  • ခေါင်းခါ (hkaung:hka)
  • ဆတ်ဆတ်ခါနာ (hcathcathkana)
  • ဆန်ခါ (hcanhka)
  • ဆန်ခါချ (hcanhkahkya.)
  • ဆန်ခါတင် (hcanhkatang)
  • တလင်းချေးခါ (ta.lang:hkye:hka)
  • တုန်ခါ (tunhka)
  • ထွန်ချေးခါ (htwanhkye:hka)
  • ထောင်ခါ (htaunghka)
  • နှမ်းခါ (hnam:hka)
  • ပစ်တောင်းဆန်ခါ (pactaung:hcanhka)
  • ပစ်ပစ်ခါခါ (pacpachkahka)
  • ပျိုးချေးခါ (pyui:hkye:hka)
  • ပြောင်တလင်းခါ (praungta.lang:hka)
  • ဖြူခါစင် (hpruhkacang)
  • ဖြူခါပြာခါ (hpruhka-prahka)
  • ဖြူခါပြာခါကျ (hpruhka-prahka-kya.)
  • ရုံခါ (rumhka)
  • လက်ဖျားခါ (lakhpya:hka)
  • ဝိုင်းဆန်ခါ (wuing:hcanhka)
  • သံဆန်ခါ (samhcanhka)
  • သပိတ်ခါအိတ်ခါ (sa.pithkaithka)
  • သွက်သွက်ခါ (swakswakhka)

Etymology 2

Noun

ခါ • (hka)

  1. (same as အခါ (a.hka)) time (occurrence), duration, period, moment, frequency
  2. number of times
Derived terms
  • ခါတင်က (hkatangka.)
  • ခါတိုင်း (hkatuing:)
  • ခါတိုင်းလို (hkatuing:lui)
  • ခါတော်မီ (hkataumi)
  • ခါနီး (hkani:)
  • ခါလည် (hkalany)
  • ခါလည်ခါကျူး (hkalanyhka-kyu:)
  • ဆယ်ခါတစ်ခါ (hcaihkatachka)
  • ညားခါစလင်မယား (nya:hkaca.langma.ya:)
  • တစ်ခါ (tachka)
  • တစ်ခါက (tachkaka.)
  • တစ်ခါတစ်ခါ (tachkatachka)
  • တစ်ခါတစ်ရံ (tachkatacram)
  • တစ်ခါတည်း (tachkatany:)
  • တစ်ခါတလေ (tachkata.le)
  • နက်ဖြန်ခါ (nakhpranhka)
  • နှစ်လည်ခါကျူး (hnaclanyhka-kyu:)
  • နောင်ခါလာနောင်ခါဈေး (naunghkalanaunghkajhe:)
  • မနက်ခါ (ma.nakhka)
  • ရံဖန်ရံခါ (ramhpanramhka)
  • သန်ဘက်ခါ (sanbhakhka)
  • အခါ (a.hka)
  • အခေါက်ခေါက်အခါခါ (a.hkaukhkauk-a.hkahka)

Etymology 3

Noun

ခါ • (hka)

  1. partridge
Derived terms
  • ခါတိန်ညင် (hkatinnyang)

References

  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-A Finals (21. Time; When)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 2
  2. ^ Luce, G. H. (1981) “-A Finals (20. Francolin; Partridge)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 2

Further reading

S'gaw Karen

Etymology 1

Cognate with Eastern Pwo ခါ့ (khâ).

Noun

ခါ • (khah)

  1. step

Classifier

ခါ • (khah)

  1. Classifier for bamboo traps.
  2. Generic classifier; classifier for abstract nouns.

Etymology 2

Cognate with Eastern Pwo ခါ့ (khâ).

Noun

ခါ • (khah)

  1. time
  2. (relational noun) when
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.