ဖြတ်
Burmese
Etymology
Causative formation of ပြတ် (prat, “to sever”) (STEDT).
Pronunciation
- IPA(key): /pʰjaʔ/
- Romanization: MLCTS: hprat • ALA-LC: phratʻ • BGN/PCGN: hpyat • Okell: hpyaʔ
Verb
ဖြတ် • (hprat)
| Base | ပြတ် (prat) |
|---|---|
| Causative | ဖြတ် (hprat) |
- to cut, sever, to chop
- to go across, cross (e.g. a river, stream, street)
- to go past (something)
- to sever, break off (relations with)
- to stop, end, quit
- to deduct
Derived terms
- ကန့်လန့်ဖြတ် (kan.lan.hprat)
- ကြားဖြတ် (kra:hprat)
- ခုတ်ဖြတ် (hkuthprat)
- ခေါင်းပုံဖြတ် (hkaung:pumhprat)
- စိတ်ပိုင်းဖြတ် (citpuing:hprat)
- ဆုံးဖြတ် (hcum:hprat)
- ဆောက်ဖြတ် (hcaukhprat)
- ဈေးဖြတ် (jhe:hprat)
- တစ်ဖြတ်တည်း (tachprattany:)
- တည်းဖြတ် (tany:hprat)
- တည်းဖြတ်သူ (tany:hpratsu)
- တန်ဖိုးဖြတ် (tanhpui:hprat)
- ထောင့်ဖြတ်မျဉ်း (htaung.hpratmyany:)
- နွယ်သာကီသံဖြတ် (nwaisakisamhprat)
- နှံဖြတ်ပိုး (hnamhpratpui:)
- နို့ဖြတ် (nui.hprat)
- ပင်ဖြတ်ပိုး (panghpratpui:)
- ပိုင်းဖြတ် (puing:hprat)
- ပုဒ်ဖြတ် (pudhprat)
- ဖြတ်ကူးတို့ (hpratku:tui.)
- ဖြတ်ခြင်း (hprathkrang:)
- ဖြတ်စ (hpratca.)
- ဖြတ်စက် (hpratcak)
- ဖြတ်စာ (hpratca)
- ဖြတ်စားလျှပ်စား (hpratca:hlyapca:)
- ဖြတ်စားလျှပ်စားလုပ် (hpratca:hlyapca:lup)
- ဖြတ်တမ်းစာ (hprattam:ca)
- ဖြတ်တောက် (hprattauk)
- ဖြတ်ထိုးဉာဏ် (hprathtui:nyan)
- ဖြတ်ထုံး (hprathtum:)
- ဖြတ်နှုန်း (hprathnun:)
- ဖြတ်ပိုင်း (hpratpuing:)
- ဖြတ်ပိုင်းပုံ (hpratpuing:pum)
- ဖြတ်လမ်း (hpratlam:)
- ဖြတ်လမ်းလိုက် (hpratlam:luik)
- ဖြတ်လွှ (hprathlwa.)
- ဖြတ်သန်း (hpratsan:)
- မြက်ဖြတ်စက် (mrakhpratcak)
- မြစ်ဖြတ်ဆေး (mrachprathce:)
- မြွေသံဖြတ် (mrwesamhprat)
- ရွက်ဖြတ်ပိုး (rwakhpratpui:)
- လမ်းဖြတ် (lam:hprat)
- လျှပ်စားဖြတ်စား (hlyapca:hpratca:)
- လေဖြတ် (lehprat)
- လေသင်တုန်းဖြတ် (lesangtun:hprat)
- သံဖြတ်လွှ (samhprathlwa.)
- သတ်ဖြတ် (sathprat)
- အကဲဖြတ် (a.kai:hprat)
- အကဲဖြတ်လူကြီး (a.kai:hpratlu-kri:)
- အဆက်ဖြတ် (a.hcakhprat)
- အဆုံးအဖြတ် (a.hcum:a.hprat)
- အဖျားဖြတ်ဆေး (a.hpya:hprathce:)
- အမြစ်ဖြတ် (a.mrachprat)
- အမွေဖြတ် (a.mwehprat)
- အာရုံဖြတ် (arumhprat)
Further reading
- “ဖြတ်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.